Um belo a quatro com o Príncipe Brando, o famoso playboy. | Open Subtitles | عملَت ايه؟ لعبة رباعية لطيفة مَع الأميرِ براندو، المستهتر المشهور. |
Sr. Monk Conhece o playboy | Open Subtitles | مونك المسلسل8 من الموسم الثاني مونك يقابل المستهتر |
Enfim, aposto que o velório deste playboy Norris vai ter várias actrizes e modelos. | Open Subtitles | على اي حال اراهن بأن هذا المستهتر نوريس ترك الكثير من الممثلات و العارضات خلفه |
Ora, seu irresponsável! | Open Subtitles | سُحقًا لذاك المستهتر... |
- Tu e aquele estúpido, irresponsável... | Open Subtitles | -أنت وذلك الغبي, المستهتر ... -رينيه). |
Ele citou-me a playboy. | Open Subtitles | "كان يقتبس ذلك من مجلة "المستهتر ليلقيه علي |
Quer dizer, eu li um artigo na playboy. | Open Subtitles | اقصد,باني قرأت ذلك "في مجلة "المستهتر |
Olha lá, playboy. | Open Subtitles | . أنظر هنا، أيها المستهتر |
Eu. .. senhor... Archie, GQ, playboy... | Open Subtitles | جي كيو ، المستهتر |
Não sei o que vocês acham, mas cheira-me deliciosamente a um playboy milionário. | Open Subtitles | أنا لا أعرف يا رفاق ولكن أنا اتلقّى اللذيذ المليونير المستهتر بـ(فيبي) هنا |
Segredos e mentiras eram cruciais para sobreviver, para o público, ele era o playboy rico que sempre tinha sido. | Open Subtitles | " ... الاسرار والاكاذيب كانت متلازمة مع الناجين " "لذا بالنسبة للعامة ، كان ذلك الثري المستهتر ...الذياعتادواعليهدوماً" |
Rita, a condessa, Larry Wyle, o playboy. | Open Subtitles | (ريتا)الكونتيسة، (لاري وايلد)، المستهتر... . |