"المستوى الأول" - Traduction Arabe en Portugais

    • nível um
        
    • primeiro nível
        
    • nível I
        
    Nós estamos no corredor nordeste, nível um. Open Subtitles نحن في الممرِ الشمالي الشرقيِ، المستوى الأول.
    No nível um, somos treinados para absorver todos os detalhes. Open Subtitles المستوى الأول تتدرب فيه على معرفة جميع التفاصيل
    Assumam que todos estão contagiados e usem protocolo CDC nível um. Open Subtitles افترض أن كل مَن فى المنطقة معديون واستخدم بروتوكول "سى دى سى" من المستوى الأول
    Os nossos amigos no palácio dizem que os persas já abriram caminho até ao primeiro nível de túneis. Open Subtitles أصدقائنا بالقصر قالوا الفرس هم من كسروا المستوى الأول للنفق.
    Estou a chegar ao primeiro nível. Open Subtitles بلطف و ببطء اقتربت من المستوى الأول
    A família Gardner puxou uns cordelinhos e conseguiu fechar-me as portas de todos os centros de trauma de nível I de Nova Iorque. Open Subtitles عائلة (غاردنر) تمكنت من سحب بعض الخيوط وجعلوني ممنوعا من العمل في أي مركز لصدمات المستوى الأول في نيويورك اوه 186 00:
    A família Gardner puxou uns cordelinhos e conseguiu fechar-me as portas de todos os centros de trauma de nível I de Nova Iorque. Open Subtitles عائلة الـ(غاردنر) تمكنت من سحب بعض الخيوط وجعلوني ممنوعا من العمل في أي مركز لصدمات المستوى الأول في نيويورك
    Assumam que todos estão contagiados e usem protocolo CDC nível um. Open Subtitles ارسل هذا للفرق المستعدة افترضوا أن كل مَن فى الموقع معديون واستخدموا بروتوكول "سى دى سى" من المستوى الأول
    Passamos ao exterior. Mobilização nível um. Open Subtitles حسنا، تحرك، تعبئة على المستوى الأول
    O nível um tem a cor verde, são os seus funcionários mais seguros. Open Subtitles المستوى الأول باللون الأخضر
    Protocolos de nível um. Open Subtitles إجراءات المستوى الأول.
    O nível um tem a cor verde, são os seus funcionários mais seguros. Open Subtitles المستوى الأول باللون الأخضر
    Emmit, nós aqui estamos no nível um. Open Subtitles (آيميت)، نحن فى المستوى الأول هنا
    Querida, estamos só no primeiro nível. Open Subtitles عزيزتى لقد جربنا فقط المستوى الأول
    O Nate e o Calvin criaram o primeiro nível baseados no que conheciam, naquilo que olhavam dia e noite enquanto programavam naquele snack. Open Subtitles صمّم (نايت) و(كالفن) المستوى الأول بناءاً على ما يعرفانه جيّداً... ما الذي كانا ينظران إليه طوال الوقت بينما يقومان بوضع الأكواد في تلك المقهى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus