Qual é a maneira mais rápida para chegar ao nível dois? | Open Subtitles | كيف اصل إلى المستوى الثاني بأسرع ما يمكن ؟ |
Mas elas só são nível dois. Muito seguras, não te preocupes. | Open Subtitles | ولكن لا تقلقي عند المستوى الثاني نكون مازلنا بأمان |
Porque para parar a queda para uma morte certa só é preciso um feitiço de nível dois. | Open Subtitles | لأن إيقاف السقوط من موت مؤكد هي فقط تعويذة المستوى الثاني |
A Operação Grande Gota chegou ao Segundo nível. | Open Subtitles | عملية القطرة الكبيرة فى نهاية المستوى الثاني. |
O Segundo nível refere-se a confiar na plataforma, que o BlaBlaCar nos vai ajudar se alguma coisa correr mal. | TED | المستوى الثاني هو أن يكون لديكم الثقة بمنصة الحوسبة، وأن "BlaBaCar" سيساعدكم إذا حدث شيئًا ما على نحوٍ خاطىء. |
Eles gostam de brincar. Estão na escola primária. | TED | ويحبون اللعب. إنهم في المستوى الثاني. |
É coisa de nível três e estamos no nível dois. | Open Subtitles | تبدو هذه الأمور من المستوى الثالث. ونحن في المستوى الثاني. |
Bispo para Rainha quatro, nível dois. Cheque. | Open Subtitles | البيدق ، للوزير أربعة ، المستوى الثاني كش ملك |
Esta manhã, foi aberto um inquérito para averiguar como ele veio a morrer, enquanto sob nível dois de observação pelos funcionários da clínica. | Open Subtitles | بدأ هذا الصباح تحقيق عن كيفية وفاته وهو يخضع لمراقبة من المستوى الثاني من قبل طاقم العاملين. |
Sou eu quem mando neste abismo Aqui no nível dois | Open Subtitles | أنا المدير هنا في المستوى الثاني. |
Vai em direcção à zona Norte do nível dois. | Open Subtitles | إنها تتجه إلى شمال نهاية المستوى الثاني |
Referes-te a uma choldra de nível dois. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن المستوى الثاني من السجن |
Conhece os procedimentos de encerramento de nível dois? Mais ou menos. | Open Subtitles | -هل أنت عليم بإجراءات المستوى الثاني من التأمين؟ |
Chegou um mandado de nível dois. | Open Subtitles | أوامر المستوى الثاني الثاني في. |
Localizada no nível dois. | Open Subtitles | موجود في المستوى الثاني |
O Segundo nível está apenas parcialmente inundado. | Open Subtitles | سيغمره الماء المستوى الثاني جزئيا لو استطعت فتح ذلك الباب ... |
Dez horas! Segundo nível! | Open Subtitles | الساعة العاشرة, المستوى الثاني |
Não consigo passar do Segundo nível. | Open Subtitles | لا أستطيع تجاوز المستوى الثاني |