"المسدس اللعين" - Traduction Arabe en Portugais

• merda da arma
• porra da arma
• porcaria da arma
• maldita arma
• puta da arma
• o caralho da

- A merda da arma está no carro. - Eu só quero chegar à cidade.
ـ المسدس اللعين في السيارة ـ أنا فقط أرُيد الوصول إلي البلدة

Larga a merda da arma, senão mato-te.
دعي هذا المسدس اللعين أو تموتين

Eu dei-vos a porra da arma, está bem?
يجبرني على فعل أيّ شيء لقد أعطيتكم المسدس اللعين ، حسنا ؟

És um homem perigoso! Daí a porra da arma!
أنت رجل خطير يا(آدم)،لهذا لدي المسدس اللعين

Dê-me a porcaria da arma!
اعطني المسدس اللعين

Dá-me a porcaria da arma.
اعطيني المسدس اللعين

! Ainda tenho esta maldita arma.
مازال بحوزتي هذا المسدس اللعين

Dá-me a puta da arma!
إعطنى هذا المسدس اللعين - إبتعد عن هنا -

Abaixa o caralho da arma!
أترك المسدس اللعين ارجوك داميان.

Leva a merda da arma!
خذ المسدس اللعين

Larga a merda da arma!
ألقي هذا المسدس اللعين

Largue a merda da arma!
إرمي المسدس اللعين

Larga a merda da arma.
ارم المسدس اللعين

Deixe a porra da arma Deixá-lo ir.
أترك المسدس اللعين أتركه

Abaixa a porra da arma.
أنزلي المسدس اللعين.

Dá-me a porra da arma!
أعطني ذلك المسدس اللعين

Dá-me a porra da arma, Tre!
أعطني المسدس اللعين يا تـيري!

Larga a porcaria da arma.
ارمي المسدس اللعين

Leva a porcaria da arma!
لذا خذ المسدس اللعين!"

Leva a maldita arma.
خذ هذا المسدس اللعين

Dá-me a maldita arma.
أعطيني المسدس اللعين.

Diz-me onde está a puta da arma.
أخبرنى أين المسدس اللعين

Fecha o caralho da boca e dá-me a arma...
-لا أعرف أين سنذهب ! -اصمت وأعطني المسدس اللعين !