"المسرحية الموسيقية" - Traduction Arabe en Portugais

• musical

Não vais cancelar o musical, pois não?
انت لن تلغي المسرحية الموسيقية . أليس كذلك؟

O novo musical multimilionário.
المسرحية الموسيقية التي تساوي عدة ملايين دولارات؟

O musical deste ano é sobre a paixão ardente e o esplendor do Tommy.
هذه هى المسرحية الموسيقية . لربيع هذا العام

O sucesso deste musical é a jornada em que não só se tornam produtores de sucesso mas em que se tornam amigos.
هذا سبب نجاح هذه المسرحية الموسيقية هي تلك الرحلة والتي لايكونان بها مجرّد منتجان ناجحان بل صديقان رائعان

Esta é a parte do musical em que se ouve uma música bonita e convincente.
أوه، حسنا، هذا هو جزء من المسرحية الموسيقية حيث تريد ان تكون هناك جيدة، وإقناع أغنية.

Aparentemente, o musical que ele estava a produzir era apenas uma fachada para um laboratório de droga.
يبدو أن المسرحية الموسيقية التي كان يحضرها كانت مجرد واجهة لمختبر ميثامفايتامين

Este musical deve ser a coisa mais foleira de que já ouvi falar.
هذه المسرحية الموسيقية ستكون أضعف شيء سمعت به يوماً.

O musical de Primavera, vai ser sobre você
المسرحية الموسيقية هذا العام تتكلم كلها عنك

- Sim, eles deviam ir. Logo depois que eles apresentarem este musical que eu escrevi em celebração ao nascimento da nossa nação.
أجل ، حالما يمثلون هذه المسرحية الموسيقية التي كتبتها بنفسي إحتفالاً بذكرى الدولة

- Obrigado. Está a trabalhar naquele musical com o teu irmão.
انه يعمل على تلك المسرحية الموسيقية مع اخيك

A mulher dele pediu o divórcio, vai sair do musical, vai cancelar a digressão mundial.
زوجته تطلب الطلاق لقد ألغى المسرحية الموسيقية و الجولة العالمية

- O quê? Em digressão. Temos de continuar a escrever o musical.
للجولة الموسيقية, يجب ان نكمل العمل على تلك المسرحية الموسيقية

Achas que este musical e o resto é uma coincidência, não há nenhum caso?
المسرحية الموسيقية و كل شيئ مجرد مصادفة؟ لا توجد قضية؟

Recebeu o meu e-mail sobre os disfarces para o musical?
هـل وصلتـك رسـالتـي حـول إعداد الأزيـاء من أجل المسرحية الموسيقية ؟

A maioria fã dos Hamilton, querendo reconhecer as coisas do musical.
معظمهم من معجبي هاميلتون متأملين في التعرف على أشياء من المسرحية الموسيقية

Estás a fazer um excelente trabalho no musical.
أنتي تبلين جيداً في المسرحية الموسيقية

O musical? Está a falar a sério?
المسرحية الموسيقية, هل تعني ذلك؟

BRILHANTINA 2: O musical BASEADO NA SEQUELA DO FILME BASEADO NO musical
"المسرحية الموسيقية المقتبسة من الفيلم، المقتبس من المسرحية الموسيقية"

Não vais cancelar o musical, pois não?
ماذا يعني هذا ؟ انت لن تلغي المسرحية الموسيقية .