Os nossos amigos das FARC entraram na prisão e começaram um motim. | Open Subtitles | أصدقائنا القوات المسلحة الثورية الكولومبية قامت بخطوة على السجن أشعلت أعمال شغب معلومات مركز الشرطة تقول |
Isto não é um comportamento anormal das FARC. | Open Subtitles | هذا ليس كتصرف غير عادي من قبل القوات المسلحة الثورية الكولومبية |
Então, três anos na selva a combater as FARC. | Open Subtitles | ثلاث سنوات في الأدغال يقاتل القوات المسلحة الثورية الكولومبية |
Aquela é a FARC. | Open Subtitles | ذلك للقوات المسلحة الثورية الكولومبية. |
Temos as FARC, o M-19, o EPL, o ELN, todos apoiados pelos soviéticos e pelos cubanos. | Open Subtitles | لدينا القوات المسلحة الثورية الكولومبية .. وحركة 19 أبريل وجيش التحرير الشعبي وكلهم يتم دعمهم من قِبل السوفيتيين والكوبيين |
Ela fez-me perguntas sobre as FARC... coisas pertinentes e directas, e, eu pareço uma idiota. | Open Subtitles | سألتني أسئلة حول ...القوات المسلحة الثورية الكولومبية ...مباشرة، والمسائل ذات صلة وبدوت كالمعتوه |