Demoro 10 horas e meia para percorrer todo o meu distrito a 130 km/ hora, que é o limite de velocidade na maior parte do distrito. | TED | تستغرق القيادة عبر دائرتي عشر ساعات ونصف بسرعة 80 ميلًا في الساعة، وهو حد السرعة المسموح به في أغلب الدائرة، |
Ali. Aquele excede o limite de velocidade. | Open Subtitles | هناك, هذا الشخص يقود أسرع من الحد المسموح به |
Penso que ultrapassou o limite de velocidade. | Open Subtitles | هذا يجعلك تكسر حد السرعه المسموح به |
Mas mantenha o limite de velocidade. | Open Subtitles | اذن ابقَ بالحد المسموح به حسناً |
Comprar uma alface local, mudar uma lâmpada elétrica, cumprir o limite de velocidade, mudar os pneus regularmente, não parece bastar, perante a clise climática. | TED | شراء الخس المحلي بطريقة ما ، تغيير لمبة ضوء ، القيادة بالحد المسموح به للسرعة ، تغيير الإطارات الخاصة بك بشكل منتظم ، لا يبدو كافياً في مواجهة أزمة المناخ . |
Mas aqui, o limite de velocidade é de 55 km. | Open Subtitles | لكن الحد المسموح به هو 35 ميل/ساعة |