"المسيح هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Cristo é
• Jesus faz
• Jesus é
• Messias é
• of Christ

Desculpe, mas se a lição de um discípulo de Cristo é ser altruísta, então fui uma má aluna.
أنا آسفة، ولكن إذا كان المستأجر من تعاليم المسيح. هو نكران الذات، عندها ساصبح تابع سيء.

A procura do Cálice de Cristo é a procura do divino.
البحث عن كأس السيد المسيح هو البحث عن الوازع الدينى بداخلنا جميـــعا

Seguir Jesus Cristo é uma decisão que tens de tomar por ti.
اتباع يسوع المسيح هو قرار لابد أن تتخذه بنفسك

Todos sabemos que Jesus faz parte de uma tradição religiosa em particular.
جميعنا نعرف أن المسيح هو جزء من تقاليد دينية معينة

E Jesus faz parte desta iniciativa?
و المسيح هو جزء من هذا المشروع ؟

Eu acredito, porque sou cristão, que Jesus é o caminho da salvação.
ثم ماذا؟ أنا أعتقد, كونى مسيحىّ أن المسيح هو السبيل الى الوئام

Então, se bem percebo pelas vossas palavras, um Messias é pior que um profeta, do ponto de vista de Roma.
اذن على حسب كلامك ان المسيح هو اسوأ من مجرد نبي من جهة نظر الورمان ..

? Till the hope of Christ ls all that's left in me ?
♪ حتي يكون أمل المسيح هو كل ماتبقي بدواخلي ♪

Cristo é meu Salvador, e em teu nome... vou te atirar ao poço do inferno que é o teu lugar.
المسيح هو مثنقذى و بإسمه أُعيدك إلى حُفرة الجحيم التى تنتمى إليها

O amor de Cristo é tudo o que preciso.
حب المسيح هو كل ما أحتاج من مساعدة

Não é simplesmente o caso de que Cristo é Deus, ou de que Deus é Cristo.
القضية ليست إن كان المسيح هو الإله أو الإله هو المسيح

Porque Cristo é tudo... para todos.
لأن المسيح هو كل شيء في كل واحد

Jesus Cristo é o único Deus verdadeiro.
المسيح هو الرّب الحقيقي الوحيد

Jesus faz milagres, senhor.
المسيح هو الخالق للمعجزات

baptizem-nos em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, ensinem-nos a fazer tudo o que eu vos disse." A Bíblia diz que Jesus é o único que pode salvar o mundo.
الإبن، والروح المقدسة، علمهم كل ما ما علمتك إياه." والانجيل يقول بأن المسيح هو المخلص الوحيد للعالم.

O Messias é um homem de contrição e habituado ao sofrimento.
المسيح هو رجل من الحزن ومطلع على الكآبة

? Till the hope of Christ ls all that's left in me ?
♪ حتي يكون أمل المسيح هو كل ماتبقي بدواخلي♪