"المشاكل الزوجية" - Traduction Arabe en Portugais

• problemas conjugais
• problemas matrimoniais

Estamos com alguns problemas conjugais.
نحن .. نحن نعاني من بعض المشاكل الزوجية الطفيفة

Sim, ele teve alguns problemas conjugais, mas eu admirava-o.
نعم .. كان لديه بعض المشاكل الزوجية ولكن كنت أتطلع إليه

Os seus problemas conjugais parecem mais sérios do que nos fez acreditar.
المشاكل الزوجية الخاصة بك تبدو أكثر خطورةً مما جعلتنا نصدّقه.

Não gostamos de nos envolver em problemas matrimoniais.
لا نحب توريط أنفسنا في المشاكل الزوجية للآخرين

Ouvi dizer que têm tido alguns problemas matrimoniais.
أعرف أنه كان لديك بعض المشاكل الزوجية

Estarão enquanto tiverem um amortecedor a morar com vocês e a distrair-vos dos problemas conjugais.
نعم، انت بخير طويلة كما لديك عازلة الذين يعيشون معك لصرف من المشاكل الزوجية الخاصة بك.

Ah pois! De certeza que um bom clister é a solução dos problemas conjugais.
أنا واثق أن (بي إم) لطيفة هي العلاج لكل المشاكل الزوجية

O Terry e eu tínhamos problemas matrimoniais, mas estávamos a ultrapassá-los.
... تيري وأنا كان لدينا بعض المشاكل الزوجية لكن كنا نتجاوزها