"المشاكل القانونية" - Traduction Arabe en Portugais

• problemas legais
• problema legal
• problemas com a lei

Com uma habilidade espantosa para explicar problemas legais complexos a um colega, a uma sala de tribunal, ao homem da rua.
قدرة رهيبة في حل المشاكل القانونية المعقدة في قاعة المحكمة أو كزميل أو حتى كرجل عادي في الشارع

Preparamos os demitidos para os obstáculos emocionais e físicos, na procura de emprego, enquanto minimizamos os problemas legais.
نهيّئ العاطلين حديثاً عاطفياً وبدنياً للبحث عن عمل، أثناء التقليل من المشاكل القانونية

O Wilkins não é o único com problemas legais.
ويلكينز ليست فقط واحد مع المشاكل القانونية

Sempre achei que o dinheiro dos bolos, nos livraria dum problema legal, mas pensei que fosse para ti.
أتعلمين، لطالما إعتقدت بأننا سنضطر لإستخدام نقود كعك الكؤوس لإخراجنا من المشاكل القانونية. لكني كنت أتوقعها ستكون مشاكلك.

A Freda Gatz tem um pequeno problema legal que temos de resolver.
( فريدا غاتز ) لديها بعض المشاكل القانونية

Teve uns problemas com a lei quando era jovem.
كان لديه بعض المشاكل القانونية . عندما كان صغيرا

Especialmente, à luz dos seus problemas legais.
خصوصاً في ضوء المشاكل القانونية الخاصة بك

- A música diminuiu. - problemas legais.
إبتعد صوت الموسيقي لدىَ بعض المشاكل القانونية

E que não pode adiá-lo até resolver estes problemas legais?
إنه لا يمكن ان تؤجلها حتى تحل المشاكل القانونية وتتم التسوية

Acho que os seus problemas legais estão apenas a começar.
أعتقد أن المشاكل القانونية قد بدأت

O Vincent mencionou que tens uns quantos problemas legais.
ذكر "فينسنت" أن لديك بعض المشاكل القانونية.

A Murphy disse-me que tiveste alguns problemas com a lei.
ميرفي) لم تخبرني بأنه) لديه بعض المشاكل القانونية