"المشتبهين المحتملين" - Traduction Arabe en Portugais

• possíveis suspeitos

Talvez consigamos obter fotos de possíveis suspeitos através dos médicos
ربما زار طبيباً بشأن ذلك وربما نقدر على أخذ صور المشتبهين المحتملين من الوضع الجسدي

Obtivemos cerca de uma dúzia de possíveis suspeitos com cadastro
لدي عشرات المشتبهين المحتملين ذوي السوابق

Consegue fazer uma lista dos possíveis suspeitos?
أتظن يمكنكم استجماع قائمة المشتبهين المحتملين ؟

e falei com os oficiais dos casos, e consegui reduzir a lista de possíveis suspeitos de 600 para 200.
و قابلت موظفي قضايا, و قد قمت بتقليص قائمة المشتبهين المحتملين, من فوق 600 إلى 200

Vou verificar no registo de motas e vou fazer uma lista de possíveis suspeitos.
واضع قائمة من المشتبهين المحتملين

Estou a examinar os ficheiros do Brandon James e à procura de possíveis suspeitos.
{\fnAdobe Arabic}بالإضافة لأنّي سأسحب ملفّات قضيّة (براندون جايمس). {\fnAdobe Arabic}،إنّي أنظر بأمر المشتبهين المحتملين سأحافظ على سلامتك، اتّفقنا؟