"المشتبه الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• O suspeito
• suspeito que

O suspeito que procuramos é um assassino contratado que está a voltar atrás para matar os seus antigos clientes.
المشتبه الذي نبحث عنه هو قاتل مأجور الذي رجع مرة أخرى ليقتل عملاءه السابقون

Viu O suspeito deixar o local?
هل رايتي المشتبه الذي تتبعانه غادر المنطقه؟

O suspeito que procuramos é um homem negro. Estatisticamente entre 20 e 35 anos.
المشتبه الذي نبحث عنه هو ذكر اسود

Nós entrevistamos um miúdo que viu isto na mão de um suspeito que andamos à procura.
استجوبنا فتى رأى هذا الرسم على يد المشتبه الذي نبحث عنه

O suspeito sob vigilância parece um "robot".
المشتبه الذي نراقبه صوته يبدو وكأنه آلي

O suspeito indicado pelo Bauer estava no aeroporto para roubar gás de nervos?
لذا هذا الرجل ذو رباط العنق الأصفر (هذا المشتبه الذي أخبرنا عنه (باور هل هذا ما كان يفعله بالمطار؟

Senhoras e senhores, o meu pessoal acabou de informar-me que prendemos o XIII, O suspeito que cremos ter assassinado a Presidente Sally Sheridan.
سيداتي وسادتي طاقمي أعلمني للتو بأنهم قبضوا على ثلاثة عشر المشتبه الذي نعتقد بأنه من اغتال الرئيسة (سالي شيريدان)

Este é O suspeito que o Jones seguiu ontem à noite.
إنه المشتبه الذي تعقبه (جونز) البارحة.

Como vai a perseguição ao suspeito que fugiu?
إذاً كيف حال المشتبه الذي هرب ؟