Não fui eu que acabei de sair daquele hospital, em Baltimore. | Open Subtitles | لستُ التي خرجَتْ مِنْ '' ذلك المشفى في '' بالتيمور |
O seu filho Ben está no hospital, em Princeton-Plainsboro. | Open Subtitles | اينك بين في المشفى في برينستون بلانزبورو |
Podemos levá-lo ao hospital em cinco minutos. | Open Subtitles | ويمكننا نقله إلى المشفى في خمس دقائق |
Os alimentos da minha horta biológica superam sempre os do hospital. | Open Subtitles | الطعام من حديقتي العضويه يغلب طعام المشفى في أي يوم |
Sim. Queria toda a gente do hospital junta lá fora para te fazer uma surpresa... | Open Subtitles | أجل أردت أن أجمع كل من في المشفى في الخارج |
Ainda és voluntário no hospital ao fim de semana? | Open Subtitles | هل مازلت تتطوع للعمل في المشفى في العطلات الأسبوعية؟ |
Pensei que o Toby só saía do hospital ao fim da tarde. | Open Subtitles | خلت أن (توبي) كان سيخرج من المشفى في وقت لاحق اليوم |
Ponha o hospital em bloqueio total. | Open Subtitles | ضعي المشفى في حالةِ إغلاق. |
Trataram-no. Vão trazê-lo para o hospital em Downton. | Open Subtitles | وسيحضرونه إلى المشفى في "داون تاون" |
Então temos que te levar de volta para o hospital em Chicago. | Open Subtitles | -إذن فعلينا إرجاعكَ إلى ذلك المشفى في (شيكاجو ). |
Ele sabe acerca do hospital em Roma. | Open Subtitles | يعلم بأمر المشفى في (روما) |
Não é sobre mim que metade do hospital fala. | Open Subtitles | ثمّ ركضَ يختبئ لستُ أنا حديثَ نصفِ المشفى في خبايا الأروقة |
Uma vez por mês, tem entrado e saído do hospital. | Open Subtitles | إنّها تدخلُ المشفى في كلِّ شهر |
Sr. e Sra. Cameron, sou Gail Friedman. A orientadora do hospital. | Open Subtitles | المشفى في مستشارة (غيل) أنا (كاميرون) وسدة سيد بقدومكم سررت |