"المشكلة في ذلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
mal tem isso
-
tem de mal
-
é o problema
-
problema nisso
-
de errado nisso
-
que isso tem de
-
de errado com isso
Quero fazer coisas diferentes. Que mal tem isso? | Open Subtitles | أريد تجربة أشياء مختلفة، ما المشكلة في ذلك ؟ |
Dá para sustentares a família durante um ano. Qual é o problema? | Open Subtitles | لدعم أسرتك لمدة سنة ، بسهولة ما المشكلة في ذلك |
Não entendo qual o problema nisso. | Open Subtitles | لا أفهم ما المشكلة في ذلك. |
É um disco de sucesso, o que há de errado nisso? | Open Subtitles | إنها اسطوانة رائعة ما المشكلة في ذلك ؟ |
E o que há de errado com isso? | Open Subtitles | وأين المشكلة في ذلك ؟ |
Não vejo qual é o problema. | Open Subtitles | أنا لا أفهم ما المشكلة في ذلك. |
Qual é o problema? | Open Subtitles | ما المشكلة في ذلك ؟ |
E o que é que há de errado com isso? | Open Subtitles | و ما المشكلة في ذلك |