"المشوهة" - Traduction Arabe en Portugais

• mutilado
• desfigurada
• desfocada
• deformada

O corpo mutilado da Sra. Pearson foi encontrado no lixo, a 400 metros daqui.
" الآنسة " بيترسون بقاياها المشوهة وجدت في صفيح قمامة يبعد ربع ميل من هنا

Sabias que costumavam encontrar gado mutilado aqui, antes dos Zs.
أنت تعلم أنها تستخدم ل تجد الماشية المشوهة من هنا، العودةقبلZ.

E sempre que me sentir sozinha, basta-me olhar para esta cicatriz desfigurada e pensar em ti.
فيمكنني النظر لهذه الندبة المشوهة وأفكر بك

Bem, pensamos que é um pai, a recolher pele para a sua filha desfigurada.
حسنا, نظن اننا نبحث عن وال يحصد الجلد من اجل ابنته المشوهة

Os cientistas esperavam que com as novas lentes corrigiriam a visão desfocada do telescópio.
تأمل العلماء أن توضح العدسات الجديدة صور التيليسكوب المشوهة

Quanto mais observava a rapariga da orelha deformada, mais repugnante achava todo aquele plano.
وكلما شاهدت الفتاة المسكينة وأذنها المشوهة كلما وجدت الخطة برمتها أكثر قبحاً

O corpo mutilado do marido.
جثة زوجها المشوهة

A fotografia, a imagem desfocada a da Emma Wilson e o suspeito.
الصورة... الصورة المشوهة لـ(إيما ويلسون) والمشتبه به

Mas naquele momento não conseguia entender porque a versão deformada era tão expressiva, enquanto o molde perfeito não me dizia nada.
ولكن من تلك اللحظة لم أستطع التوقف عن التساؤل لماذا بدت النسخة المشوهة معبرة جدا بينما القالب الكامل لم يلامسني

De álcool e de bater na filha deformada.
الخمرة وضرب ابنته المشوهة