| Eu faço-te queijo grelhado, Edgar, mas primeiro o chuveiro, depois a comida. | Open Subtitles | سوف اصنع لك الجبن المشوى , ادجار لكن الحمام اولاً , وبعد ذلك الطعام |
| Frango grelhado... morangos com creme. | Open Subtitles | الدجاج المشوى الفراولة والكريمة |
| - É quarta-feira. O Sean faz... - Queijo grelhado. | Open Subtitles | انة الاربعاء , شون يصنع الجبن المشوى |
| Se querem mergulho e churrasco, venham comigo. | Open Subtitles | إذا أردتم السباحة قليلاً و تناول الطعام المشوى فاتبعونى |
| Servimos ao vapor patas de urso, caudas de veados pato assado, galinha assada, assado... | Open Subtitles | نقدم كفوف الدب على البخار وازيال الغزلان على البخار بط مشوى , دجاج الربيه المشوى مشويات |
| Fazer queijo grelhado? | Open Subtitles | اصنع الجبن المشوى ؟ |
| - Queijo grelhado. - Queijo grelhado. | Open Subtitles | الجبن المشوى |
| Quem gosta de churrasco? | Open Subtitles | حسناً من يحب اللحم المشوى ؟ |
| - Acho que é de churrasco. | Open Subtitles | اعتقد المشوى |
| Nada de galinha frita, galinha assada, galinha empanada, torta de galinha. | Open Subtitles | لا مزيد من الدجاج المشوى أو حتى المَقْلى أو صدور الدجاج أو شطائر الدجاج إنتهيت منها |
| A galinha assada! | Open Subtitles | الكس المشوى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 