O obstetra está preocupado com o sangue na placenta. | Open Subtitles | لقد حذّرني الطبيبُ النسائي بشأن الجريان الدموي المشيمي |
O útero dela deve ter rompido por causa da placenta acreta. | Open Subtitles | لابد أن رحمها قد تمزق بسبب الالتزاق المشيمي |
O fluxo de sangue na placenta está bem. Mas o crescimento abdominal não é aquele que eu gostaria de ver. | Open Subtitles | مجرى الدم المشيمي بخير لكن الطوق البطني ليس كما نريده |
Durante a autópsia, encontrámos isto. É líquido da placentário. | Open Subtitles | خلال التّشريح وجدنا هذا، السّائل المشيمي. |
Estranhamente, é semelhante a tecido placentário. | Open Subtitles | ما يشابه، بكلّ غرابة، النسيج المشيمي |
O mais urgente neste momento é a placenta "accreta". | Open Subtitles | الأهم الآن هو الالتزاق المشيمي |
O descolamento da placenta fez o líquido amniótico ir para o sangue, produzindo uma reação inflamatória grave. | Open Subtitles | الإنفكاك المشيمي تسبب في تسرب السائل الأمينوتي (إلى دم (ليز مما أنتج رد فعل شديد الإلتهاب |