"المصنّعة" - Traduction Arabe en Portugais

• fabricante

Segundo o fabricante, protege e mantém a cor natural da pelagem, crina e cauda.
وفقاً للشركة المصنّعة فهو يحمي ويحافظ على.. اللون الطبيعي للمعاطف وغرة الشعر والقطع النقديّة

Às vezes dá para contactar o fabricante.
فقط في بعض الأحيان يمكننا الذهاب للشركة المصنّعة

Mandei para o laboratório para descobrir o fabricante.
أرسلته إلى المختبر ، لمعرفة إذا إستطاعوا تحديد الشركة المصنّعة

Isto aqui pode ser o logótipo do fabricante. - Não é um logótipo.
حسناً، هذا هنا، يُمكن أن يكون شعار الشركة المصنّعة.

Existe alguma maneira para seguir produtos químicos no sistema que leve a um fabricante específico?
هل يوجد أيّة طريقة لتتبّع العلاج الكيماوي المحقون في أجسادهن بالعودة إلى الشركة المصنّعة ؟

Eu vou ver a composição para ver se consigo localizar o fabricante.
ألقي نظرة في التكوين... لمعرفة إذا كان يمكنني... تحديد موقع الشركة المصنّعة

Escreve ao fabricante. Que...
لتكتب خطاباً إلى الشركة المصنّعة دعهم يعرفون...

Eu não posso nem rastrear o fabricante.
لا أستطيع تعقّب الشركة المصنّعة حتّى.

No verão passado, os funcionárioa de controlo de mosquitos no Condado de Dorchester, na Carolina do Sul, autorizaram as pulverizações com Naled, um inseticida, de manhã cedo, conforme recomendado pelo fabricante.
في الصيف الماضي، قام مسؤولو مكافحة البعوض في مقاطعة دورشستر/ ولاية كارولينا الجنوبية بالسماح برش مبيد الفوسفات العضوي (Naled) مبيد خطير للإنسان والحشرات، في صباح ذات يوم كما أوصت الشركة المصنّعة.