Pega nesse martelo, filho o poder agora é teu. | Open Subtitles | إستخدم المطرقه حاول العثور عليها خذ المطرقة يابني |
Se o martelo lhe extrair o Goa'uid e ele morrer, que morra. | Open Subtitles | اذا المطرقه اخرجت الجواؤلد من داخله ومات فليكن |
Leve o martelo escada acima, suba no telhado de baixo. | Open Subtitles | بعد ذلك.أحمل المطرقه على السلم على الدور السفلي |
Ponha a escada no telhado principal e parta a clarabóia com o martelo. | Open Subtitles | بعد ذلك.اسحب السلم لأعلى الى ان تصل للدور العلوي. وأكسر المنور الزجاجي بواسطه المطرقه |
Vai entrar o Sledgehammer. Sledge. | Open Subtitles | سوف احضر مطرقتى الثقيله ايها المطرقه |
Este é o martelo que a Peggy Haplin usou para matar a sua mãe. | Open Subtitles | هذه المطرقه التي استعملتها بيجي هابلين لقتل امك |
Espera aí. Mangusto, pega no martelo de forja. Quando eu disser "três", martela nisto. | Open Subtitles | أمسك هذه المطرقه و عند العدد ثلاثه أطرقها |
E assim que pegar no martelo... recupero o trabalho em apenas dois dias. | Open Subtitles | سأطعم كل اهل القريه ... و بمجرد ان احمل المطرقه سانهى عملى خلال يومين |
Agora que perdemos o martelo, não sei bem o que vamos fazer. | Open Subtitles | الان المطرقه فقدت لا اعلم ماذا قد نفعل |
Eu fi-lo acreditar que aquilo era o martelo. | Open Subtitles | لقد جعلته فقط يعتقد أنها المطرقه |
Sente o poder do martelo. | Open Subtitles | اشعر الطاقه الخارجة من المطرقه |
Se calhar, o martelo está ligeiramente desalinhado. | Open Subtitles | ربما تلك المطرقه ليست متوزانه بعض الشئ |
Sim, na verdade, chamamos-lhe de "o martelo". | Open Subtitles | .اجل نحن نطلق عليه اسم المطرقه |
Pode baixar o martelo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع المطرقه بعيدا ، رجاءاً؟ |
Com um martelo. | Open Subtitles | لقد استعمل المطرقه |
Cuidado com o martelo. | Open Subtitles | احترس من المطرقه هه ؟ |
A minha viagem emocional começou aos cinco quando vi os meus país a fazer sexo numa posição que o meu pai havia de descrever como martelo pneumático. | Open Subtitles | حياتي العاطفيه بدات عندما دخلت علي والدي و هما يمارسان الجنس... في وضع والدي يسميه والدي هزلا" المطرقه الكبيره " |
O martelo, o cinzel. | Open Subtitles | المطرقه ، والإزميل. |
- Eu prefiro o martelo. | Open Subtitles | ــ نعم أنا أفضل المطرقه |
Ragnarok. O martelo da Invencibilidade. | Open Subtitles | المطرقه الخارقه |
- É uma Sledgehammer. | Open Subtitles | انها موديل المطرقه |