"A chuva em Espanha fica sempre na planície." | Open Subtitles | المطر في اسبانيا " يهطل غالبا في السهول " |
"A chuva em Espanha fica sempre na planície." | Open Subtitles | المطر في اسبانيا " يهطل غالبا في السهول " |
"A chuva em Espanha Fica sempre na planície." | Open Subtitles | المطر في اسبانيا " يهطل غالبا على السهول " |
Se vocês poluírem aqui, isso vai afetar a chegada da chuva no meu país. | TED | إذا لوثت هنا، سيصلنا تأثير ذلك عليه عندما ينزل المطر في بلدي. |
No topo, há dois templos: o do norte, onde os rituais honram o deus da chuva no verão, e o do sul onde os rituais honram o deus da guerra no inverno. | TED | في الأعلى معبدان: الشمال، حيث طقوس تكريم إله المطر في الصيف، والجنوب هو حيث طقوس تكريم إله الحرب في الشتاء. |
Houston tem cerca de 90 cm de chuva durante o ano inteiro. | TED | معدل هطول المطر في هوستن 34 إنشاً خلال السنة كلها. |
A chuva em Espanha Fica sempre na planície | Open Subtitles | أظنها فعلتها المطر في اسبانيا " يهطل غالبا على السهول " |
A chuva em Espanha Fica sempre na planície | Open Subtitles | المطر في اسبانيا " يهطل غالبا على السهول " |
A chuva em Espanha Fica sempre na planície | Open Subtitles | المطر في اسبانيا " يهطل غالبا على السهول " |
"A chuva em Espanha fica sempre na planície." | Open Subtitles | المطر في اسبانيا يهطل غالبا على السهول |
"A chuva em Espanha... fica sempre na planície" | Open Subtitles | .... المطر في اسبانيا يهطل غالبا في السهول " |
"'A chuva em Espanha cai principalmente', onde?" | Open Subtitles | "'المطر في إسبانيا يبقى عادة, أين ؟" |
"A chuva em Espanha... | Open Subtitles | المطر في اسبانيا " |
Eu nem sabia que havia florestas tropicais no leste, mas no Parque Nacional das Montanhas Great Smoky pode chover até 2,5 m de chuva por ano. | TED | لم أكن أعرف أنه يوجد غابات مطيرة في الشرق، لكن في المحمية الوطنية غرايت سماوكي ماونتنز يمكن أن تمطر لحدود 2500 ميليميترا من المطر في العام. |
O furacão LeRoy permanece a uma distância de 32 km da costa do Golfo, enviando ventos fortes e 15 cm de água de chuva às comunidades da costa. | Open Subtitles | الإعصار يبقى ليروي حوالي 20 ميل من ساحل الخليج... ... إرسالالرياحالعاليةوبحدودستّة بوصات من المطر في الجاليات الساحلية. |