Ouviste aquele EP que te dei? | Open Subtitles | هل استمعت إلى التسجيل المطول الذي أعطيت إياه |
Boa crítica do EP deles na New Music Express. | Open Subtitles | آراء معجبة لتسجيلهم المطول على موقع ( إن إم إي) |
Só uma luta prolongada, e não actividade sexual, teria causado a ruptura do músculo gastrocnêmio. | Open Subtitles | وحده العراك المطول و ليس الأداء الجنسي هو ما يسبب التمزق للرأس المتوسط للعضلات على الجزء المستند على العظم |
Talvez, mas se querem salvar-se de uma grande e prolongada dor e de implorar, depois a única coisa que farei é responder às vossas preces por vos matar... | Open Subtitles | ربما، لكن إن أردت أن تحمي نفسك من الألم الكبير والإستجداء المطول وبعدها سأكون فقط أستجيب لصلواتكم وذلك بقتلكما معاً |
- Vamos adoecer também? - Havia 230 pessoas no avião. - Exposição prolongada próxima ou contacto directo com os fluidos infectados são requisitos para a transmissão. | Open Subtitles | التعرض المطول وجها لوجه أو إتصال مباشر مع سوائل جسدية مصابة تسبب إنتقال العدوى. |
É da exposição prolongada aos meteoros. | Open Subtitles | هذا بسبب التعرض المطول لحجارة النيازك |