O nosso direito de confrontar uma testemunha hostil em tribunal, meritíssimo. | Open Subtitles | من حقنا مواجهة الشاهد المعادي في المحكمة يا حضرة القاضي |
Todavia, não há garantia que seja o único hostil no edifício. | Open Subtitles | لكن لا يوجد ضمان بأنه المعادي الوحيد في البناية |
Comportamento hostil, agressivo, anti-social. | Open Subtitles | السلوك ...المعادي للمجتمع (سويتز) |
James, queremos que leve a Emenda anti escravatura a debate no Plenário, | Open Subtitles | - جيمس) نريدك أن تحضر) التعديل المعادي" للعبودية لنتناقش بشأنه؟" |
E eu sou um idiota por pensar que os seus vícios eram limitados a pílulas, comportamento anti-social e sarcasmo. | Open Subtitles | و انا غبي لأنني ظننت ان ادمانك كان مقتصرا على الحبوب السلوك المعادي للمجتمع و السخرية |
O hostil desapareceu. | Open Subtitles | المعادي ذهب |
Ameaça hostil derrubada. | Open Subtitles | لقد تم القضاء على المعادي) ! |
Guarda o discurso anti Rick para o Conselho de Ricks, terro-Rick. | Open Subtitles | (احتفظ بكلامكَ المعادي لـ(الريك.. (لمجلس الـ(ريك، يا (ريك) الإرهابي. |
Harvey Dent, o cruzado anti mascarado de Gotham. | Open Subtitles | (هارفي دينت)، قائد الحملة المعادي جداً للأقنعة. |
Segundo registos, ela foi diagnosticada com personalidade anti-social aos 20 anos. | Open Subtitles | وفقا لسجلاتها الطبية تم تشخيص جوديث باضطراب الشخصية المعادي للمجتمع في العشرين |
Vamos dizer que sofre de transtorno de personalidade anti-social. | Open Subtitles | يمكننا أن نقول أن لديه إظطراب الشخصية المعادي للمجتمع |