"المعتوهين" - Traduction Arabe en Portugais

• psicopatas
• idiotas
• lunático
• tarados
• loucos
• cromos
• malucos

Se leres os livros, saberás que os psicopatas como eu têm uma baixa tolerância à frustração.
لو قرأتَ الكتب لعلمتَ بأنّ المعتوهين أمثالي حِلمهم قليل تجاه الإحباط

Vou te prender e farei de ti pessoalmente a minha puta... para os mais tarados dos psicopatas desta prisão.
سأقيدك بالسلاسل وألقي بك لأقذر المعتوهين في هذا السجن

Não vejo diferença entre ele e os pobres idiotas de que cuido em Bicêtre.
لا أجد أي فرق بينه وبين المعتوهين المساكين الذين تحت رعايتي في بيكاتر

Está bem, e entretanto, és o alvo de algum potencial lunático, pode ser alguém que vês todos os dias, um cliente, um vendedor.
حسناً ، إذاً في هذه الأثناء أنتِ في مرمى البصر لبعض المعتوهين قد يكون شخصاً ترينه يومياً زبون ، بائع

Se suspendermos os filmes de terror, os tarados vão-se aposentar?
كل المعتوهين فى العالم سيعودوا لصوابهم,هيا؟ لقدكنتأصنعأفلامالرعبلمدة30عاملم.

O casamento é uma missão tão complexa, que apenas os mais corajosos e meio loucos se podem candidatar a ele.
الزواج مهمة معقدة لا يجرؤ إلا الشجعان ونوعاً ما المعتوهين يقبلونها

"Comer pizza e bater em cromos". E casei com esse tipo.
"البيتزا ونهزم المعتوهين" وتزوجت ذلك الرجل

Com lençóis e toalhas, como num hotel com drogas bestiais para todos nós malucos, lunáticos e maníacos diabólicos!
بالشراشف والمناشف مثل الفنادق الكبيرة بالمخدرات لنا كلنا نحن المخابيل ، الشياطين ، المعتوهين

A razão pelas crianças levarem tiros na escola é porque os psicopatas têm armas.
سبب إرداء الأطفال في المدارس، هو أنّ المعتوهين يملكون أسلحة

Toda a gente diz asneiras, mas a maioria, inclusive os gregos psicopatas, não vão em frente. - Onde vais?
جميعنا نقول ترهات، لكن أغلب الناس حتى اليونانيّين المعتوهين لا يقصدون ذلك

Ela anda à procura de psicopatas, senhor! Assassinos!
إنها تفرز المعتوهين يا سيدي ، القتلة

Ou psicopatas com machados.
إنه من اجل المعتوهين ذوي فؤوس التسلق

Foi certamente uma coligação colorida de psicopatas.
من الواضح أنّهم حفنة من المعتوهين

Liberais, intelectuais, pacifistas, idiotas!
الليبراليين والعقلانيين ودعاة السلام المعتوهين

Então não se trata apenas de matar uns pais idiotas.
إذاً، هذا ليس عن قتل بعض الآباء المعتوهين

Eu disse-te que só saía com idiotas.
لقد أخبرتك من قبل .. أنا فقط أواعد المعتوهين

Que lunático escolhe um animal selvagem para ter em casa?
أي نوع من المعتوهين يرغب بجعل حيوان برّي حيوانا أليفا؟

Talvez algum lunático coloque a sogra no cortador de madeira... e assim já tem trabalho.
لعل أحد المعتوهين وضع حماته في آلة طحن الخشب لـ يعطيك شيئاً تشغل به نفسك اليوم

Algum lunático começou uma queimada perto da casa da Naomi.
أحد المعتوهين بدأ حريقا بقرب منزل (نايومي).

Sabes como é, os tarados habituais... que vêem coisas, só que agora vêem tudo verde.
المعتوهين العاديين يرون أشياء الآن فقط كل شيئ أخضر

porque é que estes defensores da família, loucos e sinistros, acham que é mau para os gays?
أعني لماذا هؤلاء الصليبيين المجانين المعتوهين المدافعين عن العائلة

Ele sim é um desses cromos.
هذا هو أحد الأشخاص السُّذج المعتوهين.

Não. Disseste a estes malucos para procurarem fotografias minhas?
هل طلبت من هؤلاء المعتوهين أن يبحثوا