"المعرضين للخطر" - Traduction Arabe en Portugais

• em risco

Programa de músicas para jovens, em risco.
برنامج الموسيقى من أجل الشباب المعرضين للخطر

Para convencer jovens em risco...
لا الشيء حيث نجعل الأطفال المعرضين للخطر

Tem um "podcast" popular sobre direitos civis, tem um projecto para empregar rapazes em risco em Southeast, Washington.
يقدم إعلاناً مشهوراً على الانترنت عن الحقوق المدنية، يدير برنامج توظيف لأجل الأطفال المعرضين للخطر جنوبي شرقي العاصمة،

Ou, e se os professores de pedagogia falassem com as nossas escolas públicas para decidirem como iriam intervir nos nossos alunos em risco e depois escrevessem sobre isso num jornal local?
أو ماذا لو قدّم أساتذتنا الأكاديميون نصائح بخصوص مدارسنا الحكومية المحلية حتى نقرر كيف نتدخل بخصوص طلابنا المعرضين للخطر ثم نكتب عن ذلك في جريدة محلية؟

Para mim, a redenção significou voltar para a minha comunidade e ir trabalhar com jovens em risco que estavam no mesmo caminho. Mas significiou também ficar em paz comigo mesmo.
بالنسبة لي، يعني التكفير العودة إلى مجتمعي والعمل مع الشباب المعرضين للخطر الذين كانوا في المسار نفسه، لكن أيضًا أن أتحد مع نفسي.

Comecei a observar o programa da minha igreja e comecei a arranjar programas que captassem a juventude em risco, os que se encontravam à beira da violência.
وبدأت في مراجعة البرامج المتاحة في كنيستي، وبدأت في تكوين برامج تهدف لمخاطبة الشباب المعرضين للخطر أولئك الذين على وشك أن ينخرطوا في أعمال العنف.

Se eu me envolver, ponho-a em risco, e não vou deixar que isso aconteça.
إذا كان تورطى سيضعها ضمن المعرضين للخطر -أنا لن أدع هذا يحدث

Localizem e evacuem qualquer cidadão em risco.
حدد موقع وأجلي المواطنين المعرضين للخطر

Dedicamo-nos aos jovens em risco.
إننا نعمل مع الشباب المعرضين للخطر.

"Defesa de Adolescentes," é uma Instituição benevolente para miudos em risco.
"قف بشموخ من اجل الشباب،" وهي منظمة غير ربحية تعمل مع الاطفال المعرضين للخطر

O Jason ofereceu-se para falar com alguns dos nossos alunos em risco.
لقد عرض (جيسون) أن يتحدث مع بعض الطلاب المعرضين للخطر