"المعوّقين" - Traduction Arabe en Portugais

• de rodas

..mas, sinto-me impotente numa cadeira de rodas..
لكنني ملعون، لا أستطيع النهوض من على كرسيّ المعوّقين

Não fabricam cadeiras de rodas para ele. Ele já era, cara.
لا يصنعون كراسي المعوّقين الصغيرة له لقد إنتهي أمره، يا رجل

Se eu arranjar uma cadeira de rodas, quer sair para apanhar ar fresco?
إذا أنا يمكن أن أحصل على ahold لكرسي المعوّقين تريد الخروج لبعض الهواء النقي؟

Como disseste, uma cadeira de rodas de ouro maciço.
مثل أنت قلت، كرسي المعوّقين الذهبي الصلب. - [غاز يهسهس]

O Sr. Sacks estava confinado a uma cadeira de rodas há alguns meses, era o filho, Gary, que tratava dele.
أكياس السّيد كان confiined إلى كرسي المعوّقين الشهور القليلة الماضية

Se aquela receita fosse da vacina para a pólio, estaríamos todos em cadeiras de rodas!
إذا تلك الوصفةِ كَانتْ لِقاحَ شلل الأطفالَ، نحن كُلّ نَكُونُ في كراسيِ المعوّقين!

Quando penso que te sentaste numa cadeira de rodas para me comover...!
لقد جلستِ على كرسي ! المعوّقين لأشفق عليكِ

Ele encontrou aquela cadeira de rodas no corredor.
لقد وجد كرسيِ المعوّقين في المدخلِ

Olhe para esta cadeira de rodas.
إنظرْ إلى هذا كرسيِ المعوّقين

Rouba cadeiras de rodas.
يَسْرقُ كراسيَ المعوّقين.

Eu roubo cadeiras de rodas.
حَسناً، أَسْرقُ كراسيَ المعوّقين...

11 anos fazendo cheques para imbecis em cadeiras de rodas que depois estão dançando jiga em Maui.
إحدى عشْرة سنة مِنْ عملياتِ المراقبة الجارحةِ إلى المُتسكّعين في كراسيِ المعوّقين... ... لاحقاًارْقصُ رقصة داعرة في موي.

Cadeira de rodas para o portão A-Cinco.
كرسي المعوّقين إلى البوابة أ-5