"المغتصب" - Traduction Arabe en Portugais

    • violador
        
    • usurpador
        
    • imitador
        
    • Violação
        
    • estuprador
        
    • pedófilo
        
    Acho que o violador encontrou uma vítima que decidiu responder. Open Subtitles الاعتقاد أن المغتصب جاء حول الضحية الذي قرر المقاومة
    Não sou nenhuma mariquinhas que reprimisse a memória do rosto do violador. Open Subtitles ولا أقلّص بنفسج الذي إقمع ذاكرة وجه المغتصب.
    O violador que vive dentro do teu corpo e que me força a ter relações? Open Subtitles المغتصب الذي يعيش داخلك والذي أجبرني على الممارسه ؟
    Portanto, sou um usurpador. Open Subtitles هكذا، أَنا سأكون المغتصب
    Ele acha que não és o imitador. Diz que também podes ser uma vítima. Open Subtitles لقد قال أنّك لست المغتصب لقد قال أنّه يمكنك أن تكون ضحيّة أيضاً
    A pilhagem será punida com o chicote. A Violação com a espada. Open Subtitles ، السارق سيعاقب بالسوط . و المغتصب بالسيف
    O violador quer que saibas que nunca mais o vai fazer. Open Subtitles المغتصب يريدك ان تعلم انه لن يقوم بذلك ثانية
    Acho difícil de acreditar que um destes tipos não seja o nosso assassino/violador. Open Subtitles أجد صعوبة في تصديق أن واحدا من هؤلاء الرجال ليس لدينا القاتل القطع المغتصب.
    Sexo por telefone não se enquadra no perfil de um violador. Open Subtitles الجنس الهاتف لا تتفق أيضا معه من المغتصب.
    Portanto, o violador sai livre e a rapariga vai presa. Open Subtitles لذا يطلق سراح المغتصب ويُزج بالفتاة إلى السجن
    Se essa pessoa, esse violador desprezível ou assassino, como o descreve, se ele está mesmo arrependido, e procura absolvição, esta deve ser-lhe concedida. Open Subtitles وإن كان هذا القاتل المغتصب كما تصفه قام بالتوبة وكان يبحث عن تكفير ذنوبه فيجب أن يُعطى ذلك
    O violador oral que dorme com prostitutas está ofendido. Open Subtitles المغتصب بالفم الذي عاشرَ عاهرات يشعر بالإهانة
    Bem, espalhou-se. Está à espreita, como um violador numa estação de comboios. Open Subtitles حسناً إنه خروج, إنه عذر للخروج كخروج المجعد المغتصب من محطة حافلة
    A acusação de assédio, a condenação devido a fogo posto, ambos apontam para um violador, certo? Open Subtitles عمليات عرقلة التقرير , و جريمة الحريق كلاهما يتفقان مع ملف المغتصب , أليس كذلك ؟
    O violador está numa cadeira de rodas. Não tenho a certeza se foi carma ou só má sorte. Open Subtitles المغتصب مقعد، لست متأكداً من إن كانت صدفة أو حظاً سيئاً فقط
    Devia tê-lo acusado de homicídio agravado, no caso do violador. Open Subtitles كان ينبغي أن أقاضيك على قتلك أحدهم لإطلاق النار على ذاك المغتصب
    Foi um homem quem ligou ao 911 a informar a morte do violador. Open Subtitles كان رجلاَ من اتصل بالطوارئ وبلغ عن موت المغتصب
    Estava a disparar sobre o violador do fato de borracha. Open Subtitles كنت اطلق على المغتصب صاحب ألبدله المطاطيه
    Salomão é o usurpador. Open Subtitles إن " سليمان " هو المغتصب
    Na prisão, a primeira vez que lhe perguntei sobre o imitador, ele mostrou orgulho. Open Subtitles -في السّجن، أوّل ما سألته عن المغتصب بدا فخوراً
    Sou a Vingança, enviada do reino dos Infernos, acompanhada pela Violação e o Assassínio Open Subtitles فأنا إلهة الانتقام وقد أرسلتني مملكة الجحيم بصحبة المغتصب والقاتل
    Disseram-me que você queria falar comigo, sobre o estuprador que estamos procurando. Open Subtitles أخبرت انك تريدين التحدث الي بشأن المغتصب الذي رأيته على التلفاز
    Antigo professor que não é pedófilo mas é ex-presidiário. Open Subtitles أنا بين .. سيرينا غير المغتصب ولكن تقنيا معلم سابق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus