Que te escolheram e que isso faz de ti especial. Eu, a grande surpresa, chego 10 meses depois. | Open Subtitles | و أنا, المفاجأة الكبرى, تأتي بعد ذلك بحوالي 10 أشهر |
Mas a grande surpresa é o jovem Happy Gilmore, que se empertigou e está apenas a uma pancada do líder. | Open Subtitles | ولكن المفاجأة الكبرى هو الشاب هابى جلمور... والذى كشر عن انيابة بضرباتة الجديدة الممتازة. |
Certo, esta é a grande surpresa que eu estava dizendo. | Open Subtitles | هاهي المفاجأة الكبرى التي أخبرتك عنها |
Diego! Aí estás! Perdeste a grande surpresa! | Open Subtitles | "دييجو" ها أنت ذا لقد فاتتك المفاجأة الكبرى |
Bom, a grande surpresa de receber o seu presente. | Open Subtitles | حسناً... المفاجأة الكبرى... هديتك الجميله وصلت... |
- Essa é que é a grande surpresa. | Open Subtitles | - هذه هي المفاجأة الكبرى - |