- É suposto seres o duro. Tu, vais buscar as armas. | Open Subtitles | من المفترض أنك أنت رجل المواقف الصعبة |
É suposto seres o meu filho, certo? | Open Subtitles | من المفترض أنك ابني،صح؟ |
Era suposto seres bom. | Open Subtitles | من المفترض أنك صالح |
Era suposto estares na Suíça, a namorar com um príncipe. | Open Subtitles | من المفترض أنك في سويسرا وتواعدين الأمير |
Essa tendência estúpida só surgiu em 2007, quando era suposto estares em coma. | Open Subtitles | هذه سلالة خاصة للمغفلين لم تنشأ حتى عام2007 بينما أنت من المفترض أنك في غيبوبة |
E por falar nisso, não Devias estar a proteger alguém? | Open Subtitles | تتحدث عن ماذا,أليس من المفترض أنك تحمى شخص ما؟ |
Interrompes-me a meio do elogio... Devias estar morto. | Open Subtitles | تقاطعني وأنا في منتصف تأبينك من المفترض أنك ميت |
A coisa de que Eras suposto fazer. | Open Subtitles | الشيء الذي من المفترض أنك أنجزته. |
Era suposto seres um herói. | Open Subtitles | ) ! من المفترض أنك بطل |
Era suposto estares a descansar, rapaz. | Open Subtitles | من المفترض أنك تحصل على راحتك , يافتى |
-Porque é suposto estares a par de tudo. | Open Subtitles | -من المفترض أنك تشرف على كل شيء هنا |
É suposto estares preso. | Open Subtitles | من المفترض أنك مسجون |
É suposto estares aqui para me comfortar a mim, não a eles. | Open Subtitles | من المفترض أنك هُنا لدعمي وليس لدعمهم! |
Devias estar a ensinar inglês a refugiados. | Open Subtitles | من المفترض أنك تعلمين اللاجئين الإنكليزية |
Devias estar a preparar-te. | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا؟ من المفترض أنك تتحضر |
Eras suposto ajudar-me. | Open Subtitles | وأنت من المفترض أنك تساعدني |