| Eu tenho "O Inspector Geral", podemos vê-lo se quiser. | Open Subtitles | لقد حصلت على المفتش العام يمكننا أن نشاهده إذا أردت |
| Richard Parsons, consultor independente contratado pelo Inspector Geral. | Open Subtitles | ريتشارد بارسون مدع عام مستقل معين من قبل المفتش العام |
| O Escritório do Inspector Geral ordenou uma avaliação psicológica para determinar a minha competência para poder sentar-me nesta cadeira. | Open Subtitles | مكتب المفتش العام طلب وحدة تقييم نفسية ليقرر مدى كفاءتي للجلوس على هذا المقعد |
| O Inspector-geral vai iniciar uma grande investigação aos contratos de armamento. | Open Subtitles | لقد بدأ المفتش العام تحقيق شامل حول عقود الأسلحة |
| Estivemos a falar com o Inspector-geral da polícia de Caxemira, Inayat Khan, que foi recentemente alvo de um ataque terrorista. | Open Subtitles | كنا مع المفتش العام لبوليس كشمير عنايت خان الذي تعرض مؤخرا لمحاولة اغتيال فاشلة |
| Kade Purnell, escritório do Inspetor Geral, Supervisão do FBI. | Open Subtitles | أنا (كايدي بيرنل) من مكتب المفتش العام المشرف على المباحث الفيدرالية |
| Vimos por parte do Inspetor Geral. | Open Subtitles | نحن من مكتب المفتش العام |
| Esta manhã, o Inspector Chefe Mackey deu uma conferência de imprensa. | Open Subtitles | في المحافظة هذا الصباح ، المفتش العام* *مايكي) أجرى مؤتمر صحفي) |
| DiNozzo, aguardas até o Inspector Geral autorizar. | Open Subtitles | أنت مُبعد يا دينوزو حتى يتم تبرأتك من قبل المفتش العام. |
| E se for eleito, dará ao Inspector Geral e ao comissariado de polícia ainda mais poder. | Open Subtitles | ولو تم إنتخابه، سيقوم بإعطاء المفتش العام والشرطة الإذن المزيد من السلطة |
| Adoro o Danny Kaye, principalmente o "O Inspector Geral". | Open Subtitles | أنا أحب داني كاي وخاصة المفتش العام |
| Jonathan, vamos ver o "O Inspector Geral". | Open Subtitles | جوناثان نحن سنشاهد فيلم المفتش العام |
| Segundo os registos do Inspector Geral, a tua equipa não só manda pessoas para a cadeia, | Open Subtitles | طبقا لسجلات المفتش العام فريقك لا يقومون فقط بارسال الأشخاص للسجن انهم... |
| Ernesto Olivetti, Inspector-geral do corpo de Polícia do Vaticano. | Open Subtitles | إيرنستو أوليفيتي. المفتش العام لقوة شرطة الفاتيكان. |
| No escritório do Inspector-geral numa tarde de terça. | Open Subtitles | مكتب المفتش العام في وقت ما بعد الظهر في الثلاثاء |
| - Fui nomeada pelo Inspector-geral para investigar. | Open Subtitles | لقد تم تعيينى من قبل المفتش العام للتحقيق فى ذلك |
| Para ver o Inspector-geral, saab? Lá em cima, à direita. | Open Subtitles | أنت تقصد المفتش العام خان بالطابق الأعلى . |
| É o Inspector Chefe Uhl? | Open Subtitles | هل أنت المفتش العام أوهل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 