A polícia de trânsito encontrou-a no banco do passageiro. | Open Subtitles | وجدتها شرطة المرور في المقعد الامامي من السيارة. |
O seu filho é muito pequeno para se sentar no banco da frente. | Open Subtitles | ان ابنك صغير جدا للجلوس في المقعد الامامي |
Eu sentava-me no banco de trás. Os meus pais sentados à frente. | Open Subtitles | كنت أجلس في المقعد الخلفي وأمي وأبي في المقعد الامامي |
Duas horas depois, às 22h30, vi-a no banco de passageiro de um | Open Subtitles | بعد ساعتين في حوالي الساعه العاشره والنصف رأيتها على المقعد الامامي في سيارة مسافر |
Sim, descobrimos que ela esteve a dormir no banco da frente este tempo todo. | Open Subtitles | - نعم .. تبين انها نائمه في المقعد الامامي طوال الوقت |
De qualquer forma, deixei um litro de sangue no banco da frente. | Open Subtitles | قمت بلتطيخ المقعد الامامي ببعض الدماء |
Eu ficava entre os meus pais, no banco da frente da "pick-up" do meu pai. | Open Subtitles | كنت أجلس بين والدىَ في المقعد الامامي |
Também o deixou andar no banco da frente. | Open Subtitles | واجلسته في المقعد الامامي للسيارة |
A espingarda está trancada no banco da frente. | Open Subtitles | البندقية محكمة في المقعد الامامي |
Estou no banco da frente dum carro. | Open Subtitles | انا في المقعد الامامي لسيارة |