Só as pessoas com pontuações altíssimas, a nata da nata, vêm para aqui, o Lugar Bom. | Open Subtitles | فقط الأشخاص الذي يحققون نقاطًا عالية جدًا، الصفوة الأخيار من المحصول، يتم إحضارهم إلى هنا، إلى المكان الجيد. |
É o Lugar Bom, podes ter o quiseres quando quiseres. | Open Subtitles | إننا في المكان الجيد. يمكنكِ الحصول على أي شيء تريدينه في أي وقت. |
Ele fez um voto de silêncio que ainda mantém, mesmo aqui, no Lugar Bom. | Open Subtitles | لقد أخذ على نفسه نذر الصمت، وما زال يتقيد بذلك، حتى هنا، في المكان الجيد. |
Não posso, em sã consciência, continuar a coordenar eventos no Lugar Bom. | Open Subtitles | لم يعد بإمكاني تنسيق أي مناسبات أخرى في المكان الجيد. |
Mas com tantas oportunidades gloriosas nesse lugar tão especial... | Open Subtitles | لكن مع جميع الفرص الرائعة التي .. تملكها في هذا المكان الجيد |
Esperamos que aproveite a sua estadia eterna bo Lugar Bom. | Open Subtitles | نأمل أنكم تستمتعون بإقامتكم الأبديّة في المكان الجيد. |
O Lugar Bom é dividido em diferentes bairros. | Open Subtitles | ينقسم المكان الجيد إلى أحياء مستقلة. |
Sou a assistente de informações - aqui no Lugar Bom. | Open Subtitles | أنا دليل المعلومات هنا في المكان الجيد. |
Está no Lugar Bom. | Open Subtitles | أنتِ في المكان الجيد. |
Está tudo bem, Eleanor, está no Lugar Bom. | Open Subtitles | (أنتِ بخير يا (إلانور إنكِ في المكان الجيد. |
Bem-vindos ao Lugar Bom. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في المكان الجيد. |
O Lugar Bom. | Open Subtitles | "المكان الجيد التوجيهات: |
Não é um lugar tão bom. | Open Subtitles | .إنه ليس بذاك المكان الجيد |