"المكان الوحيد الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• o único sítio onde
• O único lugar
• único sítio que
• o único sitio onde
• único lugar onde
• o único local
• É o único sítio
• único lugar que

É o único sítio onde o meu corretor não me apanha.
هذا المكان الوحيد الذي لا يمكن لمدبر رهاناتي ايجادي فيه

É o único sítio onde podem encontrar aquilo que precisam.
وذلك هو المكان الوحيد الذي سيجدون فيه ما يحتاجون

Este é O único lugar que não estarão a salvo.
هذا هو المكان الوحيد الذي لن يكونوا فيه بأمآن

Este é O único lugar que sei que estarão bem.
هذا المكان الوحيد الذي اعلم انك ستكونين فيه بأمان

É o único sítio que ainda serve bolsas de cisne recheadas.
إنه المكان الوحيد الذي مازال يقدم حقائب مغلفات بطات المدرسة

Isso significa que o único sitio onde lhe podemos aceder, ser...
..هذا يعني بأن المكان الوحيد الذي يمكننا الوصول إليه لـ

O único lugar onde alguma vez me senti desejado e respeitado.
المكان الوحيد الذي كنت قد شعرت يوما أراد أو احترام.

Qual é o único sítio onde ela pode estar?
ما هو المكان الوحيد الذي يمكنها الذهاب إليه؟

Para o único sítio onde isto faz a diferença.
إلى المكان الوحيد الذي يفيد فيه تسليم الدليل.

No topo do World Trade Center. É o único sítio onde podes aterrar.
المركز التجاري هو المكان الوحيد الذي تستطيع ان تهبط به

É o único sítio onde não lhe podem chegar.
أنت تعلم أنه المكان الوحيد الذي لايستطعون بلوغها فيه

Poupe-me! o único sítio onde é advogado é na sua cabeça.
المكان الوحيد الذي تكون بهِ مُحامياً هو رأسك

o único sítio onde está a longitude é na minha cabeça.
المكان الوحيد الذي توجد فيه خطوط الطول هو رأسي

O único lugar que não olhamos foi a área de estocagem.
المكان الوحيد الذي لم نبحث فيه هو في غرفة التحميل

Este é O único lugar que podemos conferenciar sem os pais interromperem.
هذا هو المكان الوحيد الذي يمكننا الإجتماع فيه بدون علم والدي

Este não e O único lugar que a relva cresce.
. هذا ليس المكان الوحيد الذي ينمو به العشب

É O único lugar em que os rapazes não são uns animais.
حسناً, إنه المكان الوحيد الذي نجد فيه الرجال ليسوا حيوانات بالكامل

O único lugar para onde devias ir agora, era para casa.
المكان الوحيد الذي يجب أن تذهب إليه الآن هو المنزل

Este foi o único sítio que me ajudou a ser normal.
هذا هو المكان الوحيد الذي يساعدني بأن أكون شخصا عاديا

Porque o único sitio onde eu vou... é lá para cima, contigo.
لأن المكان الوحيد الذي سأذهب اليه هو الطابق العلوي معك

A Honor Flight Network não foi O único lugar onde trabalhou.
لم تكن شبكة التقدير للطيران المكان الوحيد الذي تطوع فيه

A China não é o único local onde isto acontece.
إن الصين ليست المكان الوحيد الذي حدث فيه هذا