Bem, as nossas acomodações não são ótimas, mas sem dúvida que isto aqui fora É lindo. | Open Subtitles | محالّ إقامتنا هنا ليست رائعة ولكن المكان جميل هنا بالخارج. |
Olhem à volta. Nada de cercas, ou hora para tudo. Este lugar É lindo. | Open Subtitles | أنظر حولك، ليس هناك أسيجة لا حواجز، هذا المكان جميل |
Este sitio É agradável. | Open Subtitles | هذا المكان جميل |
- Não nos vamos começar a preocupar com isso. - Está-se bem aqui, não se está? Sim. | Open Subtitles | دعينا ننسى هذا الأمر- المكان جميل هنا, اليس كذلك- |
Isto É lindo. Também quando chove. | Open Subtitles | المكان جميل هنا عندما تهطل الأمطار |
Não me levem a mal, É lindo aqui e tudo mais. | Open Subtitles | لا تفهمني خطأ، لكن المكان جميل هنا |
É lindo aqui em cima. Era capaz de o fazer, sabes? O método da Lexi. | Open Subtitles | المكان جميل هنا بوسعي فعل ذلك، كما تعلم |
Este lugar É lindo por causa disso tudo. | Open Subtitles | أعني، هذا المكان جميل بسبب كل ذلك |
Tudo É lindo aqui! | Open Subtitles | المكان جميل للغاية هنا |
É lindo, não é? | Open Subtitles | المكان جميل, صحيح؟ |
É agradável aqui, não é? | Open Subtitles | المكان جميل هنا , أليس كذلك ؟ |
Isto É agradável. | Open Subtitles | هذا المكان جميل |
Vamos falar aqui fora. É agradável. | Open Subtitles | لنتحدث هنا ، المكان جميل |
Está-se bem aqui em baixo, não é? | Open Subtitles | المكان جميل بالأسفل هنا، أليس كذلك؟ |
Está-se bem aqui. | Open Subtitles | المكان جميل هنا. |
Está-se bem aqui. | Open Subtitles | المكان جميل هنا. |
Isto é muito bonito. É bom sair da cidade. | Open Subtitles | المكان جميل هنا من الجميل الخروج بعيداً عن المدينة |
Este lugar É tão lindo. Tudo É tão velho. | Open Subtitles | هذا المكان جميل جدا كل الأشياء قديمة جدا |
Já me tinha esquecido como este sítio é bonito. | Open Subtitles | اننى كنت نسيت كم هذا المكان جميل |
Este parece-me um lugar agradável e tranquilo. | Open Subtitles | يبدو أن هذا المكان جميل وهادئ |