| Vais estar escuro de mais para ler. | Open Subtitles | أظنّ أنّ المكان مُظلم للقراءة الصحيفة ليست للقراءة |
| Disse que estava muito escuro e por isso tiraste os óculos de sol? | Open Subtitles | هل تقول أن المكان مُظلم ؟ وبعدذلكتقومبخلعِنظارتك. |
| Está escuro portanto liga as luzes. | Open Subtitles | إن المكان مُظلم لذا أشعلي الإضاءة |
| Vá lá, Jake. Está escuro aqui. Eu não consigo ver. | Open Subtitles | بالله عليك (جايك)، المكان مُظلم هنا، لا أستطيع الرؤية. |
| Além do mais, está escuro. | Open Subtitles | بالإضافة أنّ المكان مُظلم هُنا. |
| Não sei, estava escuro. | Open Subtitles | لا أعلم , لقد كان المكان مُظلم |
| Este sítio está demasiado escuro. | Open Subtitles | المكان مُظلم جدًا |
| Está escuro lá em baixo? | Open Subtitles | هل المكان مُظلم هناك؟ |
| É escuro aqui. | Open Subtitles | المكان مُظلم هنا |
| Estás escuro aqui. Tenho medo do escuro! | Open Subtitles | المكان مُظلم هنا. |
| Não os consigo ver. Está demasiado escuro! | Open Subtitles | -لا يمكنني رؤيتهم, المكان مُظلم للغاية |
| Está muito escuro, aqui. | Open Subtitles | المكان مُظلم للغاية. |
| É tão escuro. | Open Subtitles | المكان مُظلم للغاية. |
| Estará escuro. | Open Subtitles | سيكون المكان مُظلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 