Estamos de tal modo em sintonia que até trocámos de roupa interior. | Open Subtitles | يسعدني أن أبلغك بأننا متوافقان الآن لدرجة أننا تبادلنا الملابس الداخلية |
Talvez possas vir e ajudar-me a escolher alguma roupa interior. | Open Subtitles | ربما يمكنك القدوم ومساعدتي في اختيار بعض الملابس الداخلية |
Eu não quero ir a casa do Tood, buscar roupa interior. | Open Subtitles | ولا اريد ان اذهب الي تود من اجل الملابس الداخلية |
Bem, claro que não. Estás a usar a lingerie errada. | Open Subtitles | حسناً، بالطبع لن ينجح أنت تلبسين الملابس الداخلية الخاطئة |
É a camisola, ou as calças, Marie. Uma delas, dispo. | Open Subtitles | إما القميص أو الملابس الداخلية يا ماري سأخلع أحدهما |
Que as cuecas que estão no poste telefónico são tuas, de quando fizeste sexo com o Bobby no terraco! | Open Subtitles | حقيقة أنا الملابس الداخلية التي على سلك التلفونات بالخارج تخصك عندما مارست الجنس مع بوبي على الشرفة |
Toda a roupa interior tem de ser colocada nos tabuleiros. | Open Subtitles | جميع قطع الملابس الداخلية يجب أن توضع أفقياً بالصندوق. |
Parece que alguém desobedeceu à lei da roupa interior. | Open Subtitles | يبدو مثل شخص لم يتبع قانون الملابس الداخلية |
Trouxe roupa para a praia, roupa formal, roupa interior... | Open Subtitles | جلب ملابس الشاطىء وملابس العشاء, و الملابس الداخلية |
Pensei que tinhas dito que gostavas de mulheres em roupa interior bonita. | Open Subtitles | حسبت أنك قلت أنك تحب النساء اللواتي يرتدين الملابس الداخلية الجميلة |
Tu tens vários pares de roupa interior neste momento? | Open Subtitles | هل لديك أزواج متعددة من الملابس الداخلية الآن؟ |
Óptimo, Sempre disse que perdias o teu tempo na secção de roupa interior. | Open Subtitles | جيد لكِ , كنت أقول أنكِ تهدرين وقتك في قسم الملابس الداخلية |
A roupa interior que o Barney Quill rasgou: | Open Subtitles | الملابس الداخلية التي خلعها عنك بارني كويل. |
Lembras-te da roupa interior? | Open Subtitles | الملابس الداخلية هل تذكّر، الملابس الداخلية؟ |
Ela também é uma modelo profissional que se especializa em lingerie. | Open Subtitles | كما انها تعمل عارضة ازياء محترفة متخصصة في الملابس الداخلية. |
É claro que ele não compreende o poder da lingerie espectacular. | Open Subtitles | حَسناً واضح انه لا يعرف قوة الملابس الداخلية الرجالية المدهشة |
Bem, tenho de ser honesto, Meredith, mas a Liga de Futebol em lingerie não é só uma competição desportiva. | Open Subtitles | حسنا، يجب أن أكون صادقا، ميريديث. الملابس الداخلية دوري كرة القدم لا يقتصر فقط على ألعاب القوى. |
Ei Fred porque não compras um novo para de calças? | Open Subtitles | لماذا لا تشترى زوج جديد من الملابس الداخلية ؟ |
Não deixamos as cuecas de outra mulher no bolso, se não for para a nossa as encontrar. | Open Subtitles | لا تترك الملابس الداخلية لامرأة أخرى في جيب بذلتك إلا لو أردتها أن تكتشف الأمر |
E as cuequinhas a condizer com os lacinhos de lado. | Open Subtitles | مع وصلات حتى الملابس الداخلية التحيتية مع بعض الحليات |
Corrija, especialmente com os homens roupa íntima ao redor o pescoço dela. | Open Subtitles | فعلاً .. خاصة أنه كان حول رقبيتها فطعة من الملابس الداخلية الرجالية |
Tenho usado a mesma cueca desde terça. | Open Subtitles | إنّي أرتدي نفس الملابس الداخلية منذ يوم الثلاثاء |
Lembro-me de um banho frio e de ser pendurado para secar como se fosse um par de ceroulas velhas e malcheirosas. | Open Subtitles | أنا أتذكر الحمام البارد وتعليقي لأجف ..مثل زوج من الملابس الداخلية السيئة.. |
Ele foi encontrado nú e a usar roupas íntimas de mulher, | Open Subtitles | لقد وُجد عاري ويلبس الملابس الداخلية لنساء |