"الملازم أوّلَ" - Traduction Arabe en Portugais

• o Tenente

Conhecia o Tenente Manion de vista e de nome? - Sim.
هل كنت تعَرفَ الملازم أوّلَ مانيون بالشكل وبالأسم؟

Como é que o Tenente Manion reagiu a esta informação?
كيف تقبل الملازم أوّلَ مانيون هذه المعلوماتِ؟

Nessa noite, levou o Tenente Manion para a cadeia de Iron City? Sim.
هل اَخذتَ الملازم أوّلَ مانيون إلى سجنِ المقاطعةَ في الليلِ نفسهِ؟

Vi o Tenente Caine a conter um suspeito que agora sei que se trata do Doug Ramsey.
رَأيتُ الملازم أوّلَ Caine تقييد a مشتبه به بأنّني أَعْرفُ الآن لِكي أكُونَ دوغ رمزي.

Pode dizer ao tribunal... como e quando viu o Tenente Manion?
هل تُخبرُ المحكمةَ... كيف وّمتى رَأيتَ الملازم أوّلَ مانيون؟

- Chamamos o Tenente Waliver?
- هَلْ يَجِبُ أَنْ نَدْعوَ الملازم أوّلَ Waliver؟