| Nalgum local público, num restaurante, um clube nocturno. | Open Subtitles | بعض الأماكن العامة، المطعم، الملهى الليلي |
| Contei-te sobre o clube nocturno do meu pai? | Open Subtitles | هل قلت لك عن الملهى الليلي الخاص بوالدي ؟ |
| Estava à tua espera fora do clube nocturno. | Open Subtitles | كان ينتظرك خارج الملهى الليلي. |
| Agora podes-me contar a tua história porca do clube de strip. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تحكي لي القصة القذرة عن الملهى الليلي |
| Ela estava na discoteca. | Open Subtitles | كانت في الملهى الليلي. |
| O dono de um clube nocturno que não bebe. | Open Subtitles | صاحب الملهى الليلي الذي لا يشرب الكحول. |
| O do número do clube nocturno. | Open Subtitles | صاحب عرض الملهى الليلي |
| - Lembra-se do clube nocturno? | Open Subtitles | أتذكر يوم الملهى الليلي ؟ |
| Estava ocupado em LA a montar o clube nocturno. | Open Subtitles | (لقد كنت مشغول جدا في (لوس انجليس في تجهيز الملهى الليلي |
| - O clube nocturno. | Open Subtitles | الملهى الليلي ، كما تعلم |
| É um clube nocturno, sim. | Open Subtitles | هذا الملهى الليلي ، نعم |
| O dono do clube nocturno que pôs a sua paciente na cadeira de rodas. | Open Subtitles | (كلايد بارتون)؟ مالك ذلك الملهى الليلي الذي وضع مريضة (إدواردز) بكُرسي للمُقعدين. |
| Fizeste a Claudia usar um destes naquela cena do clube nocturno no "Natura Morta". | Open Subtitles | لقد جعلت (كلوديا) ترتدي واحدة كهذه في... مشهد الملهى الليلي في فيلم "لا يزال في الحياة بقية" |
| Patrick, o proprietário do clube nocturno onde tu... | Open Subtitles | صاحب الملهى الليلي حيث كنت... |
| Isso foi em legítima defesa. Eu fui atacado. Nós nao estava nem perto do clube de noite. | Open Subtitles | ذلك كان دفاعاً عن النفس, فلقد تمت مهاجمتي وأنا في طريقي لدخول الملهى الليلي |
| Queres dizer, na discoteca. | Open Subtitles | أنت تعني الملهى الليلي |
| Estava num clube de strip com o Charles Barkley quando a... | Open Subtitles | كنت في الملهى الليلي رفقة (تشارلز باكلي)، أحد قصار القامة مرحبا أبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 