Não era ele o milionário que tinha santuários de pássaros? | Open Subtitles | أليس هو نفسه المليونير الذي يدير ملاجئ الطيور ؟ |
Eu acho que é o teu novo namorado milionário te chamando. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الجديد الخاص بك المليونير الدعوة صديقها. |
Um projectista de armas milionário, Malcolm Chezeltic, na realidade. | Open Subtitles | في الحقيقة هو مصمم الأسلحة المليونير مالكوم تشيلتيك. |
O bilionário Lex Luthor foi libertado hoje, depois de pagar uma fiança de 5 milhões de dólares. | Open Subtitles | حمام دماء المليونير أطلق سراح المليونير ليكس لوثر اليوم بكفاله قدرها خمس ملايين دولار |
Parece que o nosso bilionário favorito tem uma personalidade dupla. | Open Subtitles | يبدو أن المليونير المفضل لدينا يتمتع بشخصية منفصلة |
Preferiatê-lo com os seus 15 dólares por semana doquedivertir-me com um velho milionário eleé o melhordo mundo e eu amo-o porqueeleéo meu par | Open Subtitles | أنا أُفضّلُ أَنْ آخذَه وله الـ15 في الإسبوع مِنْ ان اكُونُ فتاة المليونير انه كان أفضل من أي وقت مضى وأنا احبه لانه |
Preferiatê-lo com os seus 15 dólares por semana doquedivertir-me com um velho milionário eleé o melhor eeuamo-o eleé o meupar eleé o meupar | Open Subtitles | أنا أُفضّلُ أَنْ أكون له الـ15 في الإسبوع مِنْ ان اكُونُ فتاة المليونير هو الأفضل |
e de como o filho milionário de 27 anos, fez a escola à custa de subornos. | Open Subtitles | كيف غش ابنه المليونير البالغ من العمر 27 عام كي ينجح في المدرسة الإبتدائية ، ابقوا معنا |
Será só Super-Rapaz de dia e um playboy milionário secreto à noite? | Open Subtitles | وكان الفتى السلطة بعد يوم ومستهتر المليونير ليلا؟ |
O último espaço no derradeiro espectáculo do Apollo vai para o milionário Charles Wellington. | Open Subtitles | وآخر نمرة في عرض الأبولو يفوز به المليونير ش.ولنجتون من نيو يورك |
De origem perfeita, em perfeita forma, e com um recorde perfeito o milionário Riddle talvez tenha criado o cavalo perfeito. | Open Subtitles | إنه مثال للتربية المثالية والعرض المشرف والسجل المثالى المليونير السّيد رديل ربما حصل أخيرا على الحصان المثالى |
O teu pai alugou-nos durante as festas a este milionário excêntrico. | Open Subtitles | أباكى قام بتأجيرنا فى العطلة لهذا المليونير الغريب الأطوار |
E como o menino milionário não deve assaltar lojas de conveniência... | Open Subtitles | بما أن المليونير الشاب لا يسرق المتاجر على الأرجح |
A viúva SUSPEITA Num domingo à tarde, há dois anos, parei para descansar no jardim à porta do milionário Gordon Cloade. | Open Subtitles | فى ظهيرة يوم أحد ,منذ عامين مضت توقفت لأنعاش أنفاسى فى ضيعة المليونير جوردن كلود خارج لندن |
milionário louco e assassino em série. É o que eu penso. | Open Subtitles | أنه مسلسل المليونير المشوش القاتل على ما أعتقد |
O Sr. Verma dizia sempre: "Atira uma pedra ao ar e ela cairá na cabeça de um milionário. | Open Subtitles | يُقال أنه إذا رميت حجراً في الهواء سوف تسقط على رأس المليونير |
Deviam ter dito: "O milionário pediu emprestados mil milhões para comprar a empresa tal e foi financiado pelo seu banco." | Open Subtitles | بدلا من أن تقول هذا المليونير أقترض بليون دولار لشراء هذه الشركة |
Alguma vez verei o rapaz-maravilha bilionário cara a cara? | Open Subtitles | هل سأستطيع أن أقابل أبداً المليونير الشاب وجهاً لوجه ؟ |
Ou talvez o bilionário da tua mãe nos possa financiar. | Open Subtitles | أو ربما زوج أمك المليونير يمكنه أن يمولنا |
Qual dos dois é o bilionário que anda à minha procura? | Open Subtitles | أيّ واحدٍ منكم هو المليونير الذي يبحث عنّي؟ |
Pobre e triste multimilionário. Tenho tanta pena de si. | Open Subtitles | ايها المليونير المسكين الحزين أشعر بالآسف من اجلك |
A imprensa tablóide parecia nunca ter o suficiente do multi-milionário acusado de homicídio. | Open Subtitles | الصحافة المحلية لم تكتفي من قضية المليونير المتهم بالقتل. |