Découvrez nos services en

    "المميز في" - Traduction Arabe en Portugais

    • de especial
        
    • de tão especial
        
    • especial o
        
    • especial no
        
    As pessoas perguntam-me o que há de especial na minha orientação que tornou Malala tão audaz, tão corajosa, equilibrada e segura. TED يسألني الناس، ما هو الشيء المميز في تربيتي الذي جعل ملالا جريئة وشجاعة جدًا والذي جعلها تتحدث وتكون متوازنة؟
    Mas o que ela tem de especial é que repara o DNA abaixo da temperatura de congelamento. TED و لكن المميز في هذا الأمر هو أنها تقوم بإصلاح الحمض النووي تحت درجة التجمد
    O que há de especial nesta água é que está no fundo do Golfo do México. TED الشيئ المميز في تلك المياه هو أنها توجد في قاع البحر في خليج المكسيك.
    O que tem de tão especial no Juliembro... se toda a gente receber alguma coisa? Open Subtitles ما المميز في جوليانواري إذا أخذ كل شخص شيء ما ؟
    Pai, porque é especial o Walley World? Open Subtitles يا أبي , ما المميز في عالم والي؟
    Que tem de especial ser Cortez? - Montes de coisas. Open Subtitles ما الشيء المميز في كوني من عائلة كورتيز؟
    O que é que a floresta tem de especial? Open Subtitles ما الأمر المميز في الغابة على كل حال؟
    Que têm estas sementes de especial? Open Subtitles إذاً، ما المميز في تلك البذور على كلِّ حال؟
    Que tem de especial jogar com uma máquina? Open Subtitles ما الأمر المميز في اللعب مع آلة ما ؟
    O que tem esta honra de especial? Open Subtitles ما هو الأمر المميز في هذا التكريم؟
    Que tem de especial ser um Cortez? Open Subtitles ما المميز في كوني من عائلة كورتيز؟
    O que há de especial com este tipo? Open Subtitles ما هو الشيء المميز في ذلك الطفل ؟
    O que é que o Baskin tem de especial? Open Subtitles ما المميز في باسكن ؟
    Que tem esse salto de especial? Open Subtitles أعني ما الشئ المميز في هذه القفزة في (واشنطن)؟
    O que tem de especial esse sitio? Open Subtitles ما المميز في ذلك المكان ؟
    O que há de tão especial no avião? Open Subtitles ما الشيء المميز في هذه الرحلة؟ ماذا حصل لسعر السرية؟
    O que tem aquele anjo de tão especial? Open Subtitles ما هي الشيء المميز في هذه الملاك على كل حال؟
    Conseguiriam dizer-lhe o que têm os vossos collants de tão especial? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبريهم ماهو المميز في جواربك؟
    O que tem de tão especial o Harry? Open Subtitles وما المميز في (هاري)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus