"المنطق و" - Traduction Arabe en Portugais

• lógica e

Mas eu sinto-me mais à vontade no mundo da lógica e dos factos.
لكن انا مرتاحه جداً في عالم المنطق و الحقائق

Dedução, lógica e probabilidade não é adivinhar.
الإستنتاج و المنطق و تحديد الإحتمالات ليس مجرد تخمين

Porque precisamos de acreditar que a vida tem sentido, que tudo se rege pela lógica e não pelo mero acaso.
لأننا نحتاج لأن نعتقد أن الحياة تحمل معنى أن كل شيء يحكمه المنطق و ليس الصدفة البحت

Bem, mas o artigo era sobre lógica... e sobre verdade, e... de como outro gajo relacionava com...
...حسـناً، لكن المقالة كانت حول المنطق و ...الحقيقـــة و ...حول هذا الرجل الآخر المتعلّق بـ

Pareces aquele tipo dos filmes de terror que acredita na lógica e na Ciência.
أنتَ تبدو كذلكَ الشخص في أفلام الرعب الذي يتحلى بكل المنطق و التفكير العلمي

Eu uso a memória, a lógica e a matemática para aproximar a diferença de tempo, mas não sei como o tempo se parece.
يمكنني إستخدام الذاكرة المنطق و الرياضيات لتقريب فارق التوقيت لكنني لا أعرف كيف يبدو الشعور بالوقت

Tem tanta lógica, e tanta inteligência...
لديه ذاك المنطق و ذاك العقل الفريد

Tudo obedece às leis da física, da lógica e...
و كل شيء يطاوع قوانين الفيزياء, المنطق و... .

- A lógica e...
- المنطق و...