"المنظمه" - Traduction Arabe en Portugais

• organizado
• organização
• MIB
• cartel
• uma facção

Apenas um grupo organizado pode operar com tal sutileza.
فقط العصابات المنظمه تستطيع ان تفعل هذا ببراعه

Crime organizado, Terráqueo, iniciais WZW.
الجريمه المنظمه على كوكب الارض منظمة دبليو زد دبليو

Se esta organização, incompetentes corruptos não podem proteger os nossos cidadãos, então que não nos impeçam de proteger-nos.
ان لم يكن باستطاعة هذه المنظمه الفاسده العاجزه لا يجب ان يمنعنا هذا من حماية أنفسنا

Estes são os de nível mais alto na Garra Negra que conhecemos, com base na sua posição na organização.
هؤلاء هم صفوة عملاء المخلب الاسود الذين نعرفهم احياء او موتي وهم مدرجين حسب مناصبهم في المنظمه

Deixem passar. MIB!
.خارجين من مبني المنظمه, متأنقين

Último membro conhecido do cartel, mas não tenho a certeza que é o nosso assassino.
أخر من يعرف أعظاء المنظمه لكنني لست متأكد من أنه قاتلنا

As provas irão demonstrar que Carlo Mascarpone era o subalterno de uma facção de New Jersey da família mafiosa Lucchese.
أدلاتنا ستظهر ان كارلو ماسكابوني هو الرئيس الثانوي لعصبة نيو جيرسي لعائلة اللوكيزي للجريمة المنظمه

Iniciar procura, Crime organizado, Terráqueo, iniciais MZM.
ابداْ البحث. المتهمين فى الجريمه المنظمه على كوكب الارض, ابداْ بحروف ام زد ام

Você e os outros chefes do crime organizado na Terra...
هل ستقوم انت والاعضاء الرئيسيين للجريمه المنظمه الذين تم اكتشافهم على كوكب الارض 000

Não conheço ninguém no crime organizado.
انا لا اعرف اى شخص يشترك فى الجريمه المنظمه

E como já indicámos anteriormente, uns 200 membros e cúmplices da máfia e do crime organizado foram acusados nos últimos dois anos.
وكما اختصرت من قبل , اثنين من مئه المافيا وعصابات الجريمة المنظمه ورفاقهم قد اتهموا بالسنتين الماضيين

...que esta é a única forma de nos infiltrarmos no crime organizado.
و هذه هي الطريقه الوحيده لاختراق الجريمه المنظمه

Este assassino em série só irá matar altos membros do crime organizado italo-americano.
هذا القاتل يقتل فقط ،الأعضاء المهمين بعصابات الجريمه المنظمه الأمريكيه الإيطاليه

... saúdo o empenho desta organização numa política de intervenção numa política de liderança uma política agressiva de manutenção da paz.
اتعهد بالتزام هذه المنظمه بسياسه التدخل بسياسه القياده بسياسه حفظ السلام

Este incidente deixou pistas materiais pistas materiais na direcção do que a organização planeia tomar
هذا الحادث سيكون تحسبا لاى اشارة او معلومات اخرى اشارة فى هذا الاتجاة ؟ المنظمه تخطط لتاخذ

Escusamos de ser uma organização que cataloga as pessoas.
نحن لسنا بحاجه ان نكون المنظمه اللتى تصنف الناس

Temos motivos para acreditar que faziam parte da mesma organização que o seu marido costumava trabalhar.
لدينا سبب للاعتقاد أنهم كانوا جزءاً من نفس المنظمه الإجارميه التى أعتاد زوجك أن يعمل بها

- Sabes tão bem como eu que há extremistas na organização.
أنتِ تعرفين كما أعرف هناك متطرفين داخل المنظمه

O agente mais respeitado na história dos MIB.
العملاء أحتراماً في تاريخ المنظمه

Prisioneiros dos MIB, a escumalha do universo.
.يا مساجين المنظمه يا حثاله العالم

Os MIB estão bloqueados.
.لقد أغلقت المنظمه

Só que era dinheiro do cartel.
يفترض انه احترق في النار نعم انه فقط كان مال المنظمه

Achas que o cartel vai deixar ele vivo, porque era um rapaz quando roubaste o dinheiro?
ماذا هل تعتقد ان المنظمه ستدعه يعيش فقط لانه كان طفل عندما سرقتم اموالهم

O Rasheed deve estar ligado a uma facção local. Quem é que actua na área?
يجب أن يكون رشيد في المنظمه مع فصيل محلي