| Porque, no circo, todos os palhaços saem de um pequeno.. | Open Subtitles | تعرف، في السيرك، يحشر كلّ المهرّجون في سياره صغيره |
| Não. Já os palhaços, é outra história, fazem-me borrar de medo. | Open Subtitles | أمّا المهرّجون فهم مسألة أخرى إنهم يخيفونني كثيرًا |
| Os palhaços eróticos acabaram de cancelar. | Open Subtitles | لقد ألغى المهرّجون الإباحيّون عرضهم للتوّ |
| Talvez ponha todos na carrinha e levo-os de volta à prisão, palhaços. | Open Subtitles | -وإذا لم أُبلغ بهذا، لربّما أعود معكم للسجن أيّها المهرّجون . |
| Boa, os palhaços estão aqui. | Open Subtitles | جيّد، المهرّجون هنا. |
| Solte-me, seus palhaços! | Open Subtitles | إبعدوا إيدكم عنيّ، أيّها المهرّجون! |
| palhaços assombraram a minha infância. | Open Subtitles | -لطالما أوجلني المهرّجون في طفولتي . |
| - palhaços? | Open Subtitles | أجل، المهرّجون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 