"الموتيل" - Traduction Arabe en Portugais

• motel

Da noite em que fui tirada do motel há dois anos atrás.
أتحدث عن تلك الليلة التي أخذت فيها من الموتيل منذ سنتين.

Diga-Ihes que quero ir directo ao motel da pista de aterragem.
أخبروهم أنني اود الذهاب مباشرة إلى الموتيل بمجرد وصولي لأرض المهبط

Eles estão a perguntar porque não interceptas-te o Abruzzi a caminho do motel.
ويسألون لماذا لم تعترض ابروزي عندما كان يتجه نحو الموتيل

A última vez que te vi, deixaste-me abandonado num motel asqueroso, a meio da noite.
أخر مره رأيتكِ فيها .. تركتيني هائجاً .. في الموتيل ..

Estou aqui porque o tipo neste motel está lixado com a família Duman e causa problemas aos meus clientes.
أنا هنا لأن الرجل الذي في هذا الموتيل غاضب جدا من عائلة دومان ويسبب المشاكل لعملائي

Isto surgiu numa busca ao seu quarto de motel.
لقد بحثت في غرفته في الموتيل ووجدت هذا

O homem da manutenção do motel trabalha para a Homeland Security.
عامل صيانة الموتيل يعمل لدى الأمن الوطني

Ela não pode voltar para aquele motel terrível.
لايمكن ان اجعلها تعود لذلك الموتيل المريع

Disse-te como chegámos à América e instalámo-nos no Minnesota e o meus pais compraram o motel?
وقلت لك من قبل كيف اتيت الى امريكا استقريت في مينيسوتا , و والدي اشترو الموتيل ؟

Ele está na Suíte Chickadee do motel Mount Blue, para o caso de quereres visitar ele.
على كل حال، هو متواجد بالجناح الملكي في الموتيل الأزرق في حالة رغبتي أن تزوريه

Não sei o que é pior, as suítes fantásticas dos caloiros ou este quarto de motel.
لست متأكده ماهو الشيء الأسوأ غرف السكن لطلاب السنه الأولى أم غرف الموتيل هذا

Consegues dizer se o nosso ladrão conectou-se a Botnet antes dos caçadores de recompensas invadirem o quarto de motel?
هل بمقدورك أخبارنا أن كان سارقنا قد أتصل بالبوتنيت قبل قيام صائدوا الجوائز بتحطيم باب غرفة الموتيل ؟

É a viúva que tem o motel na estrada velha.
إنها أرملة , تمتلك ذلك الموتيل الذي يقع على الخط السريع القديم

Dar-lhe os parabéns pela sua actuação no Victory motel.
كي أهنئه على تمثيليته في الموتيل.

Importas-te se pararmos no próximos motel?
هل تمانع إذا توقفنا في الموتيل القادم

Falaste. Procurei online quando estava no motel.
نعم نعم لقد بحثت عنا في النت في الموتيل

Fiquei um bocado naquele estúpido motel.
لقد كذبت حول الموتيل الغبي ذاك

Acabei de receber os resultados das câmaras de trânsito perto da casa do Edward Gaines, e tenho imagens de segurança das proximidades do motel em Detroit onde encontramos o nosso ladrão de Bitcoin.
لقد حصلت لتوي على النتائج من لقطات كاميرات المرور بالقربمنمنزلادواردغينس '، و لدي لقطات الكاميرا الأمنية من نواحي الموتيل

O gerente do motel disse que duas raparigas pagaram em dinheiro.
مدير الموتيل قال بأن فتاتين دفعتا نقداً

Talvez seja melhor tu voltares para o motel, menino bonito.
-ربما يجدر بكَ أنت أن تعود إلى الموتيل -أنــا؟ -فتى جميل مثلك !