Tenho milhões delas. Todas apontam para a morte certa. | Open Subtitles | لدىّ مليون فكرة كلهم يؤدون إلى الموت المحتم |
O seu resultado seria caótico, morte certa, e possível guerra. | Open Subtitles | و تكون النتيجة هى الفوضى الشاملة و الموت المحتم و ربما الحرب كذلك |
É só uma descida a pique para uma morte certa. | Open Subtitles | السقوط من على هذا الجسر سقوط مستقيم نحو الموت المحتم |
O meu pai trouxe a nossa família para aqui... há 40 anos atrás para escapar a uma morte certa. | Open Subtitles | أبي أحضر عائلتنا إلى هنا منذ أربعين سنة مضت، للهروب من الموت المحتم. |
E os outros a uma... morte certa, certa, certa, certa, certa, certa... | Open Subtitles | والأخرى إلى الموت المحتم المحتم المحتم المحتم |
Mais uma vez, estes homens estão olhar para a morte certa, e, mesmo assim... não se importam. | Open Subtitles | و مجدداً, هؤلاء تواجههم عقوبة الموت المحتم, و مع ذلك... فهم لا يكترثون |
Os outros levam-nos à morte certa. Vê a prespectiva. | Open Subtitles | الأخر سيؤدي إلى الموت المحتم كن منطقيا |
- Odeio a morte certa. | Open Subtitles | إننى أكره بشدة الموت المحتم |
E os outros a uma morte certa. | Open Subtitles | والأخرى الى الموت المحتم |
Enfrentam morte certa. | Open Subtitles | تواجه الموت المحتم وكل هذا |