"الموت من أن" - Traduction Arabe en Portugais

• morrer do que

Para um Jaffa e mais nobre morrer do que matar um semelhante.
يعتقد الجافا النبيل أن عليه الموت من أن يقتل آخر

Costumavas-me dizer que preferias morrer do que seres como nós.
اعتدت على أن تقول لي أنك ستفضل الموت من أن تكون واحداً منّا

Melhor viver com risco de morrer do que viver sem estar consciente de estar vivo.
من الأفضل أن يكون على قيد الحياة و مهدد بخطر الموت... من أن يعيش بدون أن يكون.. واعيا بأنه يعيش.