"الموت ولا" - Traduction Arabe en Portugais

• morte e
• morte com

Dizes que queres morrer por amor, mas não sabes nada sobre a morte e não sabes nada sobre o amor!
تقول انك تريد الموت من أجل الحب لكنك لا تعلم شىء عن الموت ولا شىء عن الحب

Atingi meu recorde de chegar perto da morte e sobreviver.
حسنا, لقد حطمت رقمي القياسي لكم مره كنت قريب جدا من الموت ولا زلت حيا

Mas Pete sabia muito bem qual seria a sua sorte pois não podia ter esperança de fugir à morte e ser destruído e esmagado.
لكن " بيت " كان على علم بما سيكون مصيره لأنه لم يكن يأمل أن يفلت من الموت ولا من الضرب و السحق

O homem vê a morte com medo.
يمقت الانسان الموت ولا يستطيع إيقاف العبث

Duas crianças de cada distrito são seleccionados para competir até à morte com somente um sobrevivente.
طفلين من كل منطقة يتم إختيارهم ليلعبوا لعبة حتى الموت ولا يوجد سوى ناجي واحد

"NADA, ELES DISSERAM, É MAIS CERTO DO QUE A morte e NADA MAIS INCERTO QUE A HORA DE MORRER."
"لا شيء مما يقولونه أكثر يقينًا من الموت ولا شيء غير مؤكد أكثر من معاد الموت"

A voz do Pavarotti foi silenciada pela morte... e eu não quero silenciar nenhuma voz do grupo.
صوت (بافروتي) أسكته الموت ولا أريد إسكات صوت أي أحد آخر بهذه المجموعة