| Quando tentei separar os routers, a velocidade triplicou. | Open Subtitles | عندما أحاول فصل الموجهات فى الساحل الشرقى تضاعفت سرعة الفيروس 3 مرات مَن أنتِ؟ |
| Mas quantas centenas de routers há na Adams Morgan? | Open Subtitles | بتلك الشبكة الموثقة أجل .. و لكن كم من الآلاف من الموجهات هناك في آدامز مورغان ؟ |
| Eis o que aconteceu o ano passado quando outro investigador de segurança chamado Kyle Lovett descobriu uma enorme falha em "routers wireless", daqueles que usamos em casa ou no trabalho. | TED | هذا ما حصل العام الماضي عندما قام باحث أمني آخر يدعى كايل لوفيت اكتشف ثغرة أمنية في تصميم أحد الموجهات اللاسلكية التي قد تستعملونها في منزلكم أو مكتبكم. |
| - Dalton? - Os routers começam a funcionar. | Open Subtitles | نعم, انها تعمل الموجهات تعود للعمل |
| O que os routers fazem é guardar um registo de todos os aparelhos Wi-Fi que se ligam com ele. | Open Subtitles | ما يقوم به الموجهات هو الأحتفاظ بسجل جميع أجهزة - واي فاي التي تتصل بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 