Isto é uma caixa que acende luzes e toca música quando pomos uns determinados blocos em cima dela e não outros. | TED | وهو عبارة عن صندوق يضىء ويعزف الموسيقى عندما تضع فوقه أشياء محددة وليس عندما تضع أشياء أخرى. |
Eu estive sempre contigo quando só te preocupavas com a música, quando andavas na estrada, durante meses a fio, e em tudo aquilo que isso nos causou. | Open Subtitles | كنت هنا عندما كان كل وقتك الموسيقى عندما كنت في الطريق لشهر كامل |
Tentou dedicar-se à música quando era nova. | Open Subtitles | هي حاولت خوض مجال الموسيقى عندما كانت أصغر |
Muito bem, Chris, a Meg adora ouvir música enquanto dorme. | Open Subtitles | , حسنا , كريس ميغ تحب سماع الموسيقى عندما هي نائمة |
Sabes, Mike, alguns ouvem uma coisa chamada música enquanto trabalham. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لشئ أسمه الموسيقى عندما يعملون |
Falamos de música quando as tuas notas melhorarem. | Open Subtitles | سنتكلم عن الموسيقى عندما تصبح درجاتك أفضل |
E começa a música quando chegares ao cimo daquele tapete-rolante. | Open Subtitles | وأبدأي الموسيقى عندما تصلين إلى الجزء العلوي من تلك المنصة |
Pai, perseguiste a tua música quando eras novo. | Open Subtitles | -أبي, أنت سعيتَ وراء الموسيقى عندما كنت شاباً |
Eu desligo a música quando te livrares desse periquito cheio de bactérias! | Open Subtitles | سأغلق الموسيقى عندما تتخلص من الببغاء ياللأسف! |
Reconheço música, quando a vejo. | Open Subtitles | أعرف الموسيقى عندما أراها |