"الموعد الاول" - Traduction Arabe en Portugais

• primeiro encontro

Esse é um típico primeiro encontro de um Crane.
اوه,فعلا هذه هي علامات الموعد الاول لعائلة كرين

Nunca faço sexo no primeiro encontro.
ولكنني لم انام مع واحدة من الموعد الاول من قبل

Para a maioria dos homens, um primeiro encontro assim, era de se passarem.
انا اعنى اذا كان هذا الموعد الاول لمعظم الرجال سيخافون

Jo, tu comeste dois bolos, um cachorro-quente e um saco de pipocas no nosso primeiro encontro.
جو لقد اكلت كعكتين وهوت دوق وعلبة فشار كاملة في الموعد الاول

O que estou a tentar dizer, no primeiro encontro?
ماذا سوف احاول قوله في الموعد الاول ؟

Isso é muita informação para um primeiro encontro.
هذه الكثير من المعلومات بالنسبة إلى الموعد الاول

Na verdade, é o oposto a um primeiro encontro.
بالواقع انه العكس تماما عن الموعد الاول

Jantar e cinema é o primeiro encontro ideal.
العشاء والفلم انه الموعد الاول المثالي

Acho que o primeiro encontro nunca parece um primeiro encontro, pois podem conhecer-se há uns anos, talvez até trabalhem juntos, uma noite estão a rir e de repente...
اتا اعتقد ان الموعد الاول المثالي لا يجب ان يشعر به كـ كأول موعد لانكم تعرفون بعضكم البعض لبعض السنوات ربما ايضا , تعملون مع بعض

Não num primeiro encontro.
ليس في الموعد الاول

Era o primeiro encontro.
كان الموعد الاول

Aqui vai ela. primeiro encontro.
هذه ضيفتنا الموعد الاول

Meio que como um primeiro encontro.
مثل الموعد الاول

- primeiro encontro?
الموعد الاول ؟ - بل الموعد الاخير -

no primeiro encontro, mas, tu não.
او مشروب (ماي تايس) في الموعد الاول.. لكن ليس انت

"primeiro encontro."
الموعد الاول

primeiro encontro.
الموعد الاول.