O Ungido será a minha maior arma contra a Caçadora. | Open Subtitles | المُبارك سيكون سلاحي الفعّال ضدّ المُبيدة |
Sim, ele é o grande sucesso por estes lados, Ungido e tudo. | Open Subtitles | نعم ، إنه هو الضوضاء الكبيرة في هذه المنطقة ، إنه المُبارك |
É o Ungido. Está a reunir forças algures na cidade. | Open Subtitles | المُبارك ,إنهم يتجمعوا في مكان ما في البلدة ، أنا لست متأكداً لماذا |
Os irmãos da sua ordem viriam ter com o Mestre e trariam o Ungido. | Open Subtitles | الأخوة سوف يحضرون المُبارك إلى السيّد |
Ele profetizou que a irmandade da sua ordem vai trazer o Ungido para o Mestre. | Open Subtitles | .. وقد تنبأ أن الأخوة "سيأتون إلي السيّد ليحضروا له "المُبارك |
- Profecia, Ungido, blá-blá-blá. | Open Subtitles | النبوءة ، المُبارك .. إلخ ،إلخ |
Para mais, há este monge louco que me envia e-mails de Cortona, acerca de um Ungido qualquer. | Open Subtitles | بالإضافة إلي أنني لديّ ذلك الراهب المجنون يُراسلني من "كورتونا" عن " المُبارك " |
Tu és o Ungido e há muito para aprender. | Open Subtitles | ... " أنت " المُبارك وهناك الكثير يجب أن تتعلمه |
- Nada. - O Ungido já deve ter ido embora. | Open Subtitles | لا شئ - ربما "المُبارك" قد ذهب - |
"E nesse tempo chegará o Ungido. | Open Subtitles | " وفي هذا الوقت يجب أن يأتي المُبارك " |
Se o vampiro que a Buffy matou não era de facto o Ungido, poderá bem sê-lo. | Open Subtitles | (إن كان مصّاص الدماء الذي قتلته (بافي لم يكن حقيقة هو المُبارك ، فسيكون كذلك |
Tu és aquele tipo, o Ungido. Já li acerca de ti. | Open Subtitles | أنت ذلك المُبارك لقد قرأت عنك |
O Ungido? Mas está morto. | Open Subtitles | المُبارك " ؟ " ولكنه ميّت |
Então o Luca pensa que o Ungido é um miúdo. | Open Subtitles | لذا (لوكا) يعتقد أن المُبارك طفل |
- Como está o Ungido? | Open Subtitles | -كيف حال المُبارك المزعج ؟ |
Aurelius escreveu acerca do Ungido: | Open Subtitles | ... أوريليوس) كتب عن الشخص المُبارك) |